Terms for subject Hydrology containing eine

German	Russian
Abflussvorgänge bei einem Überfallwehr	режим сопряжения бьефов водосливной плотины
Ableiten eines Flusses	отвод реки
Aufteilung eines Staudammkörpers	раздел тела плотины
Ausnutzung eines Gefälles	использование одной ступени
Ausnutzung eines Gewässers	использование всего водотока (каскада)
ein Leck füttern	задраить пробоину
ein Leck stopfen	задраить пробоину
ein Leck stopfen	заделать течь
einen Brunnen senken	опускать колодец
einen Damm schlagen	устраивать насыпь
Flansch krümmer mit einem glatten Ende	колено : фланец-гладкий конец
Flanschen krümmer mit einem glatten Ende	колено : фланец-гладкий конец
Flanschenkrümmer mit einem glatten Ende FQ	колено : фланец-гладкий конец
Flanschkrümmer mit einem glatten Ende FQ	колено : фланец-гладкий конец
Grundrissanordnung eines Wasserkraftwerks	компоновка ГЭС
Hochwasserbett eines Flusses	пойма реки
kg Zement auf ein m3 fertigen Beton	кг цемента на 1 м3 готового бетона
Oberanlage in einem Kavernenkraftwerk	головная схема компоновки (подземной ГЭС)
Schwelle eines Rostes	обвязка схватка или брус, соединяющая вершины свай ростверка
Seitenrohr einer Wasserleitung	боковая ветвь водопровода
Sperrung eines Flussarmes	закрытие рукава реки
Sperrung eines Flussarmes	заграждение рукава реки
Verschleimung einer Wasserleitungsröhre	зарастание водопроводной трубы биологической плёнкой
Wasserführung eines Flusses	расход реки
Wasserführung eines Flusses	водоносность реки
Wirbelmoment eines Wirbelfadens	напряжение вихревой нити (напряжение вихря)