Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Hydrology
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
abanico
de
surco
rill spread
abanico
de
surco
rill fan
abrasión del material
de
arrastre
bed abrasive action
abrasión del material
de
arrastre
bed particle abrasion
acequia
de
desvío
hillside ditch
acequia
de
ladera
hillside ditch
acuífero
de
paso
pass-through aquifer
agua
de
percolación
water of infiltration
agua
de
percolación
seepage water
agua
de
transición
transitional water
ahondamiento
de
pozos
well deepening
almacenaje
de
retención
retention storage
altura
de
aspiración
static suction head
altura
de
caída
head
altura
de
elevación del agua
water lift
análisis
de
tamizado en agua
wet sieving analysis
análisis
de
tamizado en agua
wet sieving
aporte anual
de
material sólido
annual sediment transport
aporte anual
de
material sólido
annual sediment yield
aporte específico
de
material sólido
specific sediment yield
aporte específico
de
material sólido
area-specific sediment yield
boca
de
un curso fluvial
outlet
boca
de
un curso fluvial
opening
of a river
boca
de
un curso fluvial
mouth
caballos
de
fuerza hidráulica
whp
caballos
de
fuerza hidráulica
water horsepower
capacidad
de
almacenaje de lluvia
rain storage capacity
capacidad
de
las presas
dam capacity
carga
de
agua
head of water
carga
de
lecho
sediment load
carga
de
lecho
bed load
carga
de
lecho
bedload
carga
de
sedimento
sediment load
carga
de
sedimento
bedload
caudal
de
salida libre
free flow
clase
de
erosión pluvial
rain erosion class
coeficiente
de
escorrentía
runoff percentage
coeficiente
de
rugosidad hidráulica
hydraulic roughness coefficient
colada
de
barro
mud-rock flow
colada
de
barro
mud stream
colada
de
barro
mudflow
colchón
de
agua
stilling pond
colchón
de
agua
stilling basin
concha
de
erosión
shell-shaped scarp
contenido
de
humedad prepluvial
antecedent soil moisture content
control
de
carcavamiento
gully control
corrección
de
torrentes
torrent channel control
corrección
de
torrentes
regulation
cubeta
de
decantación
sediment basin
cuenca
de
recepción
catch basin
cuenca
de
sedimentación
silt basin
curva
de
calibración
stream rating curve
curva
de
concentración de sedimentos
sediment concentration curve
curva
de
empalme
transition curve
curva
de
frecuencia del gasto
discharge frequency curve
cuña
de
saturación
saturation wedge
derrame
de
la lámina vertiente
spillover
derrame
de
la lámina vertiente
overtopping
derrame
de
la lámina vertiente
overflow
desagüe con dispositivo
de
entrega
flume
desagüe con dispositivo
de
entrega
chute
descarga
de
los ríos
river run-off
descarga
de
sedimentos
sediment transport rate
descarga
de
sedimentos
sediment discharge
desgaste del material
de
arrastre
bed abrasive action
desgaste del material
de
arrastre
bed particle abrasion
desperdimiento
de
ribera
bank erosion
desperdimiento
de
ribera
streambank cut
desprendimiento
de
ribera
lateral planation
desprendimiento
de
ribera
lateral erosion
dique
de
consolidación
impounding reservoir
dique
de
consolidación
impounding dam
dique
de
contención
gully checkdam
dique
de
retención
sediment pool
dique en mampostería
de
cajuelas de trozas
layered log dam
dique marginal en cajuelas
de
madera y piedra, con un solo paramento
log-rock crib revetment with anchor log
dispositivo
de
decantación
stone-in-mesh silt trap
divisoria
de
aguas
watershed divide
divisoria
de
aguas
water parting
drenaje
de
las aguas de la zona de excavación
dewatering of an excavation
drenaje
de
una vertiente
interception drainage
ensarcha
de
fondo
frazil ice
ensarcha
de
fondo
anchor ice
esclusa para la flotación
de
trozas
lock for log floating
escorrentía
de
aguas subterráneas
groundwater runoff
escorrentía
de
superficie
immediate runoff
escorrentía
de
superficie
surface water run-off
escorrentía
de
superficie
overland runoff
escorrentía
de
superficie
surface run-off of water
escorrentía
de
superficie
surface runoff
estación
de
observación de la marea
tidal station
estanque
de
agua salada
saltwater pond
estanque
de
decantación
sand settling basin
estanque
de
decantación
sand trap
estructura
de
derivación
diversion structure
estructura
de
derivación
diversion work
estructura
de
entrada
inlet structure
estructura
de
entrada
headworks
exposición
de
la pendiente
direction of slope
exposición
de
la pendiente
slope aspect
exposición
de
la pendiente
slope exposition
flujo
de
corriente
stream discharge
foso
de
disipación
stilling pond
fuentes
de
un río
headwater
fundación
de
piezas de madera rolliza emportadas
cribbing
fundación
de
piezas de madera rolliza emportadas
log crib construction
fundación
de
piezas de madera rolliza emportadas
anchor log
galería
de
flujo libre
free flow tunnel
gasto
de
punta de una crecida
flood peak
gasto
de
punta de una crecida
peak flood
gasto
de
un curso de agua
stream discharge
golpe
de
cuchara
shell-shaped scarp
hidro-aspersión
de
semilla
hydroseeding
hilillo
de
agua
trickle flow
hilo
de
agua
trickle
hoya
de
manantial
headwater
humedales y fondos
de
valles interiores
equipped wetlands and inland valley bottoms
inicio del cono
de
deyección
debris cone head
lago expuesto a la influencia
de
las mareas
tidal pond
masas
de
aguas continentales
inland water bodies
masas
de
aguas continentales
continental water bodies
masas
de
aguas interiores
inland water bodies
masas
de
aguas interiores
continental water bodies
material
de
arrastre de grueso calibre
sediment load
material
de
arrastre de grueso calibre
bedload
meandro abandonado
de
un río
river oxbow
modelo
de
drenaje
natural
drainage pattern
muro
de
contención
retaining works
muro
de
soporte
retaining works
muro
de
soporte
retaining wall
método
de
la curva de escorrentía
runoff curve method
orientación
de
la pendiente
direction of slope
orientación
de
la pendiente
slope aspect
orientación
de
la pendiente
slope exposition
pequeño lago
de
montaña
tarn
perdida
de
presión por roce
friction loss
perforación
de
pozos poco profundos
shallow well digging
pico
de
crecida
flood peak
pico
de
crecida
peak flood
playa
de
depósito
silt basin
playa
de
depósito
settling basin
playa
de
depósito de grava
gravel trap
playa natural
de
depósitos
situation zone
playa natural
de
depósitos
zone of sediment deposit
playa natural
de
depósitos
zone of aggradation
plazoleta
de
depósito
silt basin
plazoleta
de
depósito
settling basin
plazoleta
de
depósito de grava
gravel trap
pozo
de
control
stand-pipe
pozo
de
inspección
stand-pipe
pozo en la parte cóncava
de
una curva del trazado fluvial
undercut-slope bank
predio
de
escorrentía
runoff plot
presa
de
contención
detention dam
presa
de
sedimento
sediment trap
profundidad
de
escorrentía
depth of runoff
protección
de
riberas
streambank protection
protección
de
riberas con enrocado
loose rock dumping
protección
de
riberas con enrocado
riprapping
punto
de
agua
watering point
punto
de
toma de agua
watering point
"radier"
de
tablones
timber apron for scour protection
receptor
de
vertimiento
drop inlet
recesión
de
las aguas
water recession
recodo
de
un río
river oxbow
recorrido
de
sedimentos
sediment routing
rectificación
de
un talud
scraping
rectificación
de
un talud
levelling
rectificación
de
un talud
shaping
relación
de
agregación superficial
surface aggregation ratio
relación
de
distribución de sedimentos
sediment delivery ratio
reservas
de
humedad del suelo
soil moisture reserves
retirada
de
agua
water withdrawal
retirada
de
agua industrial
industrial water withdrawal
retirada
de
agua para animales
livestock water withdrawal
retirada
de
agua para uso doméstico
domestic water withdrawal
revestimiento
de
márgenes fluviales
bank revetment
revestimiento
de
riberas fluviales
bank revetment
río
de
caudal constante
reservoir river
río
de
embalse
reservoir river
salida
de
desagüe
overfall outlet
sistema
de
vías de drenaje
routing of surface runoff
superficie cultivada en áreas
de
recesión de inundaciones, o de avenidas
flood recession cropping area
superficie
de
cultivos de decrecida
flood recession cropping area
superficie
de
riego por aprovechamiento de avenidas
spate irrigation area
tablas
de
agua
sheet flooding
total
de
sólidos en solución
total dissolved solids
total
de
sólidos en solución
TDS
tramo
de
transición
crossing
tramo
de
transición
crossover
tramo recto
de
un río
reach
trincho
de
cárcava
gully checkdam
tunel
de
flujo libre
free flow tunnel
turbidez
de
las aguas
turbidity of water
umbral
de
desagüe
sill
valor máximo
de
precipitaciones torrenciales
peak discharge value of storm events
volumen específico
de
precipitación
specific volume precipitation
zanja
de
drenaje siguiendo las curvas de nivel
contour drain
zapata
de
tablones
timber apron for scour protection
zona
de
alimentación del acuífero
aquifer recharge area
zona
de
depósito
debris basin
zona
de
depósito
sediment pool
zona
de
depósito
sediment storage dam
zona
de
recarga del acuífero
aquifer recharge area
ángulo
de
un talud
side slope angle
área
de
decantación
desilting area
índice
de
dependencia
dependency ratio
Get short URL