Terms for subject Hydrology containing D

French	Spanish
aire d'alimentation	cabecera hidrográfica
aire de recharge d'un aquifère	zona de recarga del acuífero
aire de recharge d'un aquifère	zona de alimentación del acuífero
anse d'érosion	desperdimiento de ribera
arrivée d'eau	tributario
arrivée d'eau	afluente
bassin d'affluent	subcuenca
bassin d'affluent	cuenca secundaria
bassin d'amortissement	colchón de agua
bassin d'amortissement	foso de disipación
bois d'ancrage	fundación de piezas de madera rolliza emportadas
bras mort d'un cours d'eau	meandro antiguo de un río
bras mort d'un cours d'eau	brazo muerto de un río
bras mort d'un cours d'eau	recodo de un río
bras mort d'un cours d'eau	meandro abandonado de un río
canal d'inondation	canal alimentado a filo de agua
capacité d'eau disponible	capacidad de agua aprovechable
classe d'érosion pluviale	clase de erosión pluvial
correction d'un cours d'eau	rectificación del perfil longitudinal y del eje hidráulico
correction en marches d'escalier	corrección mediante obras escalonadas
cône de déjection d'une rigole	abanico de surco
début d'érosion en rigoles	microsurcamiento
eau d'amont	tramo superior
eau d'amont	hoya de manantial
eau d'amont	fuentes de un río
eau d'amont	cabecera de un río
embouchure d'un fleuve	ría
entrée d'eau	tributario
entrée d'eau	afluente
filet d'eau	hilo de agua
formation de flaques d'eau en surface	encharcamiento de breve duración
formation de flaques d'eau en surface	empozamiento de larga duración
hauteur de la colonne d'eau	carga de agua
indice d'écoulement	profundidad de escorrentía
le cours d'eau principal	colector
le cours d'eau principal	curso principal
le cours d'eau principal	emisario
masses d'eaux continentales	aguas continentales
masses d'eaux continentales	masas de aguas continentales
masses d'eaux continentales	masas de aguas interiores
nappe d'eau suspendue	capa freática aislada
nappe d'eau suspendue	capa acuífera colgada
niveau d'eau perché	capa freática aislada
niveau d'eau perché	capa acuífera colgada
niveau d'eau suspendu	capa freática aislada
niveau d'eau suspendu	capa acuífera colgada
ouvrage d'entrée	estructura de entrada
pertuis d'entrée vertical	receptor de vertimiento
petit cours d'eau	arroyo
petit cours d'eau	riachuelo
pierrée d'assèchement	dren rústico cubierto
pierrée d'assèchement	dren cubierto, con filtro, sin colector subterráneo
point d'eau	abrevadero
point d'eau	punto de toma de agua
point d'eau	punto de agua
point d'eau	aguada
pourcentage d'humidité prépluviale du sol	contenido de humedad prepluvial
profondeur d'infiltration	profundidad hidrológica
radier en bois pour la protection du bassin d'affouillement	"radier" de tablones
radier en bois pour la protection du bassin d'affouillement	zapata de tablones
ruissellement d'une mouillère	escorrentía de aguas subterráneas
réglage des pentes d'écoulement et du tracé de la ligne d'eau	rectificación del perfil longitudinal y del eje hidráulico
réserves d'humidité du sol	reservas de humedad del suelo
soutirage d'eau	retirada de las aguas
soutirage d'eau	descenso del nivel del agua
superficie irriguée par élevation d'eau	superficie regada por bombeo
taux d'agrégation en surface	relación de agregación superficial
tronçon de transition entre deux courbes d'une rivière	tramo de transición
tronçon de transition entre deux courbes d'une rivière	vado
tronçon rectiligne d'une rivière	tramo recto de un río
zone d'alimentation d'un aquifère	zona de recarga del acuífero
zone d'alimentation d'un aquifère	zona de alimentación del acuífero
étang d'eau salée	estanque de agua salada