 |
| Russian | English |
| культура многочасовой работы | long-hour culture (where people are expected to work a long time each day lettim) |
| культура сверхурочной работы | culture of overtime work (wikipedia.org Alex_Odeychuk) |
| оригинальные изделия ручной работы | authentic handicraft (sankozh) |
| помощник декана по работе со студентами в условиях этнокультурной разнородности | associate dean, diversity (Alex_Odeychuk) |