 |
| Russian | English |
| желаю всего наилучшего в Новом году | wishing you all the very best for the New Year (Alex_Odeychuk) |
| интеграция в новую культурную среду | integration (Alex_Odeychuk) |
| направить развитие мировой культуры в новом направлении | have tipped global culture into a new dimension (букв.: направить мировую культуру в новое изменение // Guardian, 2006 Alex_Odeychuk) |
| создать новый стандарт поведения | set a new standard (Alex_Odeychuk) |