Terms for subject Cultural studies containing world

English	Russian
Arab-Islamic world	арабо-исламский мир (Alex_Odeychuk)
Arab-Islamic world	арабо-мусульманский мир (Alex_Odeychuk)
be part of normal lifestyles in the modern world	являться частью обычного образа жизни в современном мире (CNN Alex_Odeychuk)
civilized world	цивилизованный мир (the ~ Alex_Odeychuk)
open to the world	открытый миру (Time Alex_Odeychuk)
sense of the world	мирочувствование (Yanamahan)
UNESCO World Heritage	Мировое наследие ЮНЕСКО (I. Havkin)
UNESCO World Heritage List	Список мирового наследия ЮНЕСКО (I. Havkin)
UNESCO World Heritage List	Список всемирного наследия ЮНЕСКО (I. Havkin)
world on its own	мир со своими традициями, укладом и законами (Alex_Odeychuk)
world perception	мирочувствование (Yanamahan)