Terms for subject Cultural studies containing to

English	Spanish
arrange the illustrations to fit the text	adaptar los grabados a un texto
arrange the illustrations to fit the text	adaptar las ilustraciones a un texto
assistance to the film industry	ayuda a la industria cinematográfica
awareness-raising campaign to promote books and reading	campaña de sensibilización ante el libro y la lectura
cinematograph camera designed to be fitted on aircraft	aparato cinematográfico que se monta en los aviones
to draw to full scale	dibujar a tamaño natural
to draw to full scale	dibujar a escala natural
emulsion sensitive to light	emulsión sensible a la luz
emulsion sensitive to radiations	emulsión sensible a radiaciones
European Convention on Offences relating to Cultural Property	Convenio Europeo sobre las infracciones relativas a los bienes culturales
fresh boost to culture	nuevo impulso de la política cultural
Hello Europe - A youth guide to Europe and the European Union	Hola Europa: Guía de Europa y la Unión Europea para jóvenes
Hello Europe - A youth guide to Europe and the European Union	Hola Europa
licence to dub	licencia de doblaje
Ode to Joy	Oda a la Alegría
Pilot scheme to provide financial assistance for the translation of literary, theatrical and reference works	Proyecto piloto de ayuda a la traducción de obras literarias, teatrales y de referencia
Programme to encourage the development and distribution of European audiovisual works	Programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeas
Programme to encourage the development and distribution of European audiovisual works	MEDIA II - Desarrollo y distribución
Programme to support artistic and cultural activities having a European dimension	Programa de apoyo comunitario a las actividades artísticas y culturales de dimensión europea
Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in Mediterranean non-member countries	Programa de fomento de la cooperación entre instituciones, organizaciones y empresas del sector de los medios de comunicación en la Comunidad y en los Países Terceros Mediterráneos
Protocol to the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions	Protocolo del Convenio europeo para la protección del patrimonio audiovisual relativo a la protección de las producciones de televisión
wider access to cultural heritage	acceso facilitado al patrimonio cultural