Terms for subject Cultural studies containing in

German	French
Belichtung in der Kamera	exposition au banc
der in den Setz-und Klischeeanstalten verwendet wird	appareil utilisé en composition et en clicherie
Diplom in bildender Kunst	diplôme en art visuel
Europäischer Fonds für Mehrsprachigkeit in den audiovisuellen Medien	Fonds européen pour le multilinguisme dans l'audiovisuel
Film in Rolle	pellicule en rouleau
Film in Rolle	pellicule en bande
Film in Streifen	pellicule en rouleau
Film in Streifen	pellicule en bande
Gemaelde in Wachs	détrempe à la cire
Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz	Société pour la musique populaire en Suisse
Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz	Société pour la Musique populaire en Suisse
höhere Ausbildung in bildender Kunst	formation supérieure en art visuel
in blau umschlagen	virer au bleu
in der durchleuchtung beurteilen	juger par transparence
in der Filmindustrie verwendeter Apparat	appareil cinématographique
in Druck	sous presse
in einarbeiten	incorporer a
in einbetten	incorporer a
in einlagern	incorporer a
in einverleiben	incorporer a
in klammern einschliessen	mettre entre parenthèses
in natürlicher Größe zeichnen	dessiner en grandeur naturelle
in stetiger Bewegung befindlicher Verschluss	obturateur animé d'un mouvement continu
in zwei Kreuzgängen	en deux couches croisees
kinematographisches Geraet das in Flugzeuge eingebaut wird	appareil cinématographique à monter sur avion
Kommission für Diplome in Bildender Kunst	commission de reconnaissance
Kommission für Diplome in Bildender Kunst	Commission Reconnaissance des diplômes de formation en art visuel
polarisierender Stoff in Form von Folien	feuilles de matières polarisantes
polarisierender Stoff in Form von Platten	plaques de matières polarisantes
Programm zur Förderung der Zusammenarbeit mit Medieneinrichtungen, -organisationen und -unternehmen in der Gemeinschaft und in den Drittländern des Mittelmeerraums	Programme en faveur de la coopération entre les institutions, les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers Méditerranéens
Rembrandt und Lievens in Leiden,Ein junges und edler Mahlerduo	Rembrandt et Lievens à Leyde,un duo de peintres jeunes et nobles
Staatliche Beratungskommission fuer bildende Kuenste in Architektur und Staedtebau	Commission consultative nationale des arts plastiques dans l'architecture et l'urbanisme
Verband der Künstler-und Konzert-Agenten in der Schweiz	Association des agents de spectacles et de concerts en Suisse
Vereinigung der Buchantiquare und Kupferstichhändler in der Schweiz	Syndicat de la librairie ancienne et du commerce de l'estampe en Suisse
Vereinigung der Kunsthistorikerinnen und Kunsthistoriker in der Schweiz	Association Suisse des Historiens et Historiennes de l'Art