Terms for subject Cultural studies containing in

Dutch	English
Aanbeveling betreffende de bescherming van historische objecten en hun rol in de hedendaagse samenleving	Recommendation concerning the Safeguarding and Contemporary Role of Historic Areas
beheerder in de culturele sector	art administrator
beroepsbeoefenaar in de filmindustrie	film industry professional
bijtend vocht laten inwerken op een koperplaat	bite
camera waarin de gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt welke blijvend zijn opgesteld in een poseerhokje	cabinet-type automatic camera
Chaos in de rechtsstaat	Chaos and the Rule of Law
contactkopieerwerkwijze in doorzicht	direct contact copying method
De Bijbel in Huis	The Bible in the Home
drager in korrelvorm	carrier particles
drager in korrelvorm	carrier
drive-in-bioscoop	drive-in cinema
Europese agenda voor cultuur in het licht van de mondialisering	European Agenda for Culture
Europese agenda voor cultuur in het licht van de mondialisering	European Agenda for culture in a globalizing world
film in strook	film in roll
geschiktheid voor gebruik in de tropen	resistance to tropical influence
handelaar in prenten	print-seller
handelaar in prenten	image-seller
hechting in droge toestand	adhesion in dry condition
hechting in natte toestand	adhesion in wet condition
Het Oude Testament in de Schilderkunst van de Gouden Eeuw	The Old Testament in the Paintings of the Golden Age
in contact afdrukken	contact-print from
in de vereiste vorm knippen	cutting to size
in doorlichting beoordelen	examine by transmitted light
in druk	in the press
In een tank kun je niet wonen	You can't live in a tank
in handschrift	handwritten
in register	in register
in vetjes gedrukt	boldface
in vetjes gedrukt	shown in heavy type
in vetjes gedrukt	shown in fat type
in vetjes gedrukt	blackface
in vette letter gedrukt	boldface
in vette letter gedrukt	shown in fat type
in vette letter gedrukt	shown in heavy type
in vette letter gedrukt	blackface
incorporeren in	incorporate into
jongerenopera in de Gemeenschap	Community youth opera
kromme der ontlading in het donker	dark-decay curve
ladingsverlies in het donker	dark-decay
ladingsverlies in het licht	light-decay
materieel in speciale uitvoering voor reproductiedoeleinden	equipment for reproduction work
objectief met een inrichting voor het instellen van het beeld	objective with a focussing device
ontlading in het donker	dark discharge
overlapping in voorwaartse richting	forward lap
Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen media-instellingen, -organisaties en -ondernemingen in de Gemeenschap en in de Mediterrane Derde Landen	Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in Mediterranean non-member countries
Rembrandt en Lievens in Leiden,een jong en edel schildersduo	Rembrandt and Lievens in Leiden,A pair of young and noble painters
reproduktie in een kleur	reproduction in monochrome
reproduktie in meer kleuren	reproduction in colour
Rijksadviescommissie voor Beeldende Kunst in relatie tot architectuur en stedebouw	National Advisory Committee on the Visual Arts in Architecture and Town Planning
stem in beeld	voice in
Stichting Workshops in Nederland voor de Geïmproviseerde Muziek	Netherlands Organisation of Improvised Music Workshops
tekening in omtrek	line drawing
verwerken in	incorporate into
Vrouwen in Turkije	Women in Turkey
weerstand in het donker	dark-resistance