Terms for subject Cultural studies containing au

French	Dutch
approprier les gravures au texte	de afbeeldingen bij de inhoud passend maken
aptitude aux retouches	retoucheerbaarheid
brosse pour l'impression au pochoir	wisser voor zeefdruk
campagne de sensibilisation au livre et à la lecture	campagne ter bevordering van de belangstelling voor boek en lectuur
cellule au sélénium	seleniumcel
Conseil national de la danse aux Pays-Bas	Stichting Centraal Dansberaad
copier au contact de	in contact afdrukken
dessin au crayon	potloodtekening
dessin au trait	rechtlijnige tekening
dessin au trait	gestijleerde tekening
dispositif de mise au point pour gros plans	voorzetstuk voor macrofotografie nl. balg: tussenringen:
eau-forte au trait	omtrek-ets
encre au fer	ijzerinkt
encre résistante au frottement	slijtvaste inkt
exposition au banc	camerabelichting
film au format	planfilm
film au format	vlakke film
film au format	vlakfilm
film au format	bladfilm
fondu au noir	uitfaden
fondu au noir	langzaam verdwijnen
gravure au criblé	stippelgravure
gravure au pointillé	stippelgravure
gravure du verre au pointillé	glasstippelkunst
héliogravure au trait	lijnheliogravure
La pièce aux cent florins	honderdguldenprent
mettre au point	scherpstellen
mettre au point	focusseren
mise au carreau	quadratuur
mise au carreau	kwadratuur
objectif avec dispositif de mise au point automatique	objectief met een inrichting voor het instellen van het beeld
original au trait	lijnenorigineel
photographie au miroir tournant	opname met draaiende spiegel
pinçeau pour marquage au pochoir	sjabloonborstel
prise de vue au grand-angle	wijdzichtopname
procédé aux halogénures d'argent	zilverhalogenideprocédé
procédé aux halogénures d'argent	zilverhalideprocédé
procédé aux vapeurs d'ammoniaque	ammoniakdampprocédé
Programme de soutien aux activités artistiques et culturelles de dimension européenne	Programma voor steun aan artistieke en culturele activiteiten met een Europese dimensie
Programme d'encouragement au développement et à la distribution des œuvres audiovisuelles européennes	Programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken
Programme d'encouragement au développement et à la distribution des œuvres audiovisuelles européennes	Media II - Ontwikkeling en distributie
résistance au climat tropical	tropenvastheid
résistance au climat tropical	geschiktheid voor gebruik in de tropen
résistance au climat tropical	bestandheid tegen het klimaat van de tropen
résistance au déchirement au bord du papier	inscheurweerstand
résistance au froissement	bestandheid tegen kreuken
résistance au frottement	wrijfvastheid
résistance au frottement	slijtvastheid
résistance aux eraflures	krasvastheid
résistance aux eraflures	bestandheid tegen krassen
résistance aux moisissures	bestandheid tegen schimmel
résistance aux rayures	krasvastheid
sensibilite aux couleurs	kleurengevoeligheid
sensibilité au grattage	gevoeligheid voor krassen
sensibilité aux rayures	gevoeligheid voor krassen
sensibilité aux éraflures	gevoeligheid voor krassen
sensible au voile	onderhevig aan sluier
susceptibilité aux eraflures	gevoeligheid voor krassen
tableau de mise au point	proefplaat
tableau de mise au point	keuringsplaat
travaux au trait	lijnwerk
virer au bleu	omslaan naar blauw
émulsion au gélatino-chlorobromure d'argent	zilverchloridebromide-gelatine-emulsie