Terms for subject Forestry containing эксплуатация

Russian	English
автомобиль для эксплуатации на магистральных дорогах	highway truck
автомобиль для эксплуатации на магистральных дорогах	on-highway truck
автомобиль для эксплуатации на немагистральных дорогах	off-highway truck
вводить в эксплуатацию	cut into operation
вводить в эксплуатацию	start
испытание в тяжёлых условиях эксплуатации	rough handling test
испытание в условиях эксплуатации	actual service test
находящийся в эксплуатации	working
непригодный для эксплуатации	unmerchantable
слоистый пластик, не подвергающийся большим нагрузкам в процессе эксплуатации	light-duty laminate (для облицовывания вертикальных поверхностей)
транспортное средство для эксплуатации на магистральных дорогах	on-highway unit
транспортное средство для эксплуатации на магистральных дорогах	highway unit (шоссейных дорогах общего пользования)
транспортное средство для эксплуатации на немагистральных специальных лесовозных дорогах	off-highway unit (вне шоссейных дорог общего пользования)
тяжёлые условия эксплуатации	tough treatment (мебели)
условия эксплуатации	treatment
эксплуатация в тяжёлых условиях	rugged service
эксплуатация автомобилей вне магистральных дорог	off-the-road service
эксплуатация леса	logging
эксплуатация леса	forest exploitation
эксплуатация автомобилей на магистральных дорогах	on-the-road service