Terms for subject Forestry containing участок

Russian	English
арендованный лесной участок	timberland holding (MichaelBurov)
арендованный лесной участок	wood land holding (MichaelBurov)
арендованный лесной участок	timber land holding
арендованный участок леса	timberland holding (MichaelBurov)
арендованный участок леса	wood land holding (MichaelBurov)
арендованный участок леса	woodland holding (MichaelBurov)
арендованный участок леса	timber land holding (MichaelBurov)
бригадный участок	side (люди, основное и вспомогательное оборудование)
верхние участки склонов	upper slope locations (Козловский Николай)
ветровальный участок	blowdown (леса)
выдел участка	division (of an area into subcompartments)
вырубаемый участок леса	cutting drift
вырубленный участок	felled forest area (MichaelBurov)
вырубленный участок	cleared forest area (MichaelBurov)
вырубленный участок	felled area (MichaelBurov)
вырубленный участок леса	deforested area (Andrey Truhachev)
вырубленный участок леса	cutover patch
выстилать слабые участки дороги сучьями, хворостом	brush a road
границы участка	site boundaries
делить на участки	parcel out
дешифрирование участков	area determination (леса)
заболоченные участки	boggy areas
заведующий гужевым транспортом лесозаготовительного участка	feeder
заделка дефектного участка	patch
заражённый участок	infection court (растения)
исследуемый участок	survey plot
клёпка с фаутным участком	dead cull stave
комплексный участок	subcompartment
лесной участок	timber compartment
лесной участок	bail
лесной участок	site
лесной участок	side
лесные владения, арендованный лесной участок	woodland holding
лесозаготовительный участок	logging area (MichaelBurov)
лесозаготовительный участок	cutting area (MichaelBurov)
лесозаготовительный участок	show
лесозаготовительный участок	logging chance
лесозаготовки на затопленных водой участках	underwater logging
лесосеменной участок	seed plantation
мастерский участок	camp
мастерский участок	logging camp
натурный участок для проведения испытаний	testing field
небольшие участки искривлённых волокон	epines
небольшой участок	break
необлесённый участок	blank
необлесённый участок	fail place (на лесных плантациях)
необлесённый участок	failed area (на лесных культурах)
неплодородный участок	infertile site
нижние участки склонов	lower elevations (Козловский Николай)
объём ствола дерева без пня и вершины, но включая повреждённые участки	gross merchantable volume of wood
огороженный забором участок	woodlot
окорять участками	spot bark
окорять участками	scorch
окорять участками	patch bark
опасные участки	hazardous areas
опытный лесной участок	pilot forest
опытный лесной участок	experimental forest
опытный участок	split plot
опытный участок	trial area
опытный участок	sample
отдельный участок	patch
открытый участок полотна бумаги	open draw
перекрывающий участок	overlap
плодородный участок	fertile site
плохо дренируемый сырой участок	wetland
плюсовый лесосеменной участок	seed-production area
полевой опытный участок	field test plot
пресс с открытыми участками передачи бумажного полотна	open-draw press
принадлежащий фермеру участок леса	forest farm
рабочий участок	work site
рабочий участок леса	working block
разрешение на прокладку дороги по участку леса	right-of-way
сборный участок	division (пожаров)
семейный участок	seed orchard
семейный участок	orchard (seed)
семенный участок	seed stand
сжигание пропущенных участков	burning-off (на месте пожарища)
система продажи леса на корню по определённой цене за весь участок	lumpsum basis of sale
совокупность однородных участков леса	strata
сортовой участок	rarity plot
составление абриса участка	boundary survey
сплавной участок	floating district
станок для приклеивания бумажной ленты в участках починки шпона	patch tape-applicator machine
съёмка участка	plotting
таксационный участок	subcompartment
точечное зажигание участка	spot ignition
точечное зажигание участка	area grid ignition
управление лесозаготовительного участка	depot
участки для пуска пала с одинаковыми условиями	burning blocks
участки с одинаковым климатом	homoclimes
участок валки леса	felling point
участок выдувания	blowout (в почве)
участок выравнивания	aligning section
участок для рубки	cut block (ambassador)
участок изгиба поручня лестницы	easing
участок изгиба поручня лестницы	easement
участок ксилемы между двумя сердцевинными лучами	wood ray
участок леса	forest allotment (MichaelBurov)
участок леса	timber tract (MichaelBurov)
участок леса	timber allotment (MichaelBurov)
участок леса	timber block (MichaelBurov)
участок леса	timber site (MichaelBurov)
участок леса	forest block (MichaelBurov)
участок леса	forest area (Andrey Truhachev)
участок леса	piece of forest (Andrey Truhachev)
участок леса	tract (MichaelBurov)
участок леса	allotment (MichaelBurov)
участок леса	block (MichaelBurov)
участок леса	site (MichaelBurov)
участок леса	piece of woodlands (Andrey Truhachev)
участок леса	forest site (MichaelBurov)
участок леса	forest tract (MichaelBurov)
участок леса	enclosure
участок леса научного значения	research natural area
участок леса научного значения	scientific purpose area
участок леса научного значения	natural area
участок леса с заложенной пробной площадью	parcel
участок леса с повышенной вероятностью возникновения пожара	hot spot (key2russia)
участок лесника	forester's district
участок лесозаготовки	harvesting site
участок лесосеки у пня	stump site
участок навивки в рулон	reeling station (шпона)
участок леса, намеченный для рубки	broke
участок, наносимый на карту	survey plot
участок низкой продуктивности	poor site (лесной)
участок, отводимый под лесоразработки	sale
участок, отделанный интарсией	intarsia inset
участок отлупа	shell (ножевого шпона)
участок оценки	scanning field
участок поворота поручня лестницы	easing
участок поворота поручня лестницы	easement
участок подроста	undergrowth area (Drozdova)
участок подсочки	timber site
участок поседения	grey patch (лаковой плёнки)
участок распределения стоп плит	package transfer station (для подачи к станкам)
участок реки без течения	deadwater
участок рубок ухода	tending block
участок сборщика живицы	crop
участок торцовки	aligning section
участок формирования пружин	forming section (пружинонавивочного станка)
фаутный участок шпона	patch
элементарный участок	subcompartment
ядровая гниль, выступающая со всех четырёх сторон заготовки на любом участке длины	boxed heart