Terms for subject Forestry containing тележка

Russian	English
брус, соединяющий две лесовозные тележки	sway bar
брус, соединяющий сани с подсанками или две лесовозные тележки	sway bar
внутрицеховая тележка	transfer car
впередирамная тележка	frame-saw log carriage
впередирамная тележка	frame-saw carriage
вторая тележка для перевозки длинномерных лесоматериалов	bolster (поперечный)
грузовая тележка	load carrier
двухколёсная тележка для перевозки брёвен	janker
двухколёсная тележка, к оси которой подвешен сбалансированный груз	drag
захватывающая тележка	saw carriage
захватывающая тележка	log carriage
захватывающая тележка	bearer carriage (лесопильной рамы)
каток ходовой тележки	bogie wheels
каток ходовой тележки трактора	bogie wheel
круглая пила на тележке	wheelbarrow circular saw
круглая пила на тележке	bicycle-type circular saw
круглопильный станок с подачей древесины на тележке	knee bolter (для распиливания кряжа на заготовки для гонта)
крюк, соединяющий две лесовозные тележки	sway bar
крюк, соединяющий сани с подсанками или две лесовозные тележки	sway bar
лёгкая двухколёсная тележка	buggy (для перевозки лесоматериалов)
небольшой тележка для перевозки брёвен	bummer (с двумя низкими колёсами и коротким дышлом)
одноосная трелёвочная тележка	forwarding cart (со стойками для перевозки сортиментов)
околопрессовая тележка	transfer truck
околорамная тележка	transfer truck
парные тележки	double-sawing carriage (для распиловки двух брёвен одной лесорамой с двумя поставами)
передаточная тележка	transfer cart
передвижная тележка	transfer truck
погрузочная тележка	transfer car
подающая тележка	transfer car
подвеска двухосной тележки	tandem suspension
привод зажимного устройства лесопильной тележки	setworks drive
приводная подающая тележка	power transfer car
приводной блок рамной тележки	headblock of sawmill carriage
прицепная тележка	trailing bogie
прицепная тележка	equipment trailer
прицепная тележка	trailer bogie
рабочий на пильной тележке	dogger
рабочий, обслуживающий тележку станка для распиловки древесины	dogger
ручная подающая тележка, подающая тележка с ручным управлением	manual transfer car
ручная тележка-штабелёр	hand stacker truck
строительные леса с направляющими рельсами для тележек	guide timber
тележка воздушной канатной дороги	cable traveling crab
тележка для очистки пола	mopping dolly
тележка для перевозки мебели	furniture cart
тележка для перевозки плоских материалов	palletizer
тележка для перевозки рулонов	reel transfer track
тележка для пиломатериалов	lumber puller
тележка лесопильной рамы	log carriage
тележка, передвигающаяся по ездовому тросу	bicycle (при воздушной трелёвке)
тележка, передвигающаяся по несущему канату	buggy (при воздушной трелёвке)
тележка плуга	plow carriage
тележка прицепа	trailing bogie
тележка прицепа	trailer bogie
тележка лесопильной рамы с дистанционным управлением	riderless carriage
тележка с низкими колёсами для перевозки лесоматериалов	konaki
тележка с опрокидывающимся кузовом	tip barrow
траверсная тележка	transfer car
трелёвочная тележка	janker
трелёвочная тележка с низкими колёсами	drag cart
упорный угольник тележки	dog hook
устройство для кантования брёвен на впередирамной лесопильной тележке	nigger
устройство для поворота брёвен на впередирамной лесопильной тележке	nigger
ходовая тележка транспортного средства	dolly