Terms for subject Forestry containing стол

Russian	French
вертикальный ход рабочего стола	course verticale de la table
взаимозаменяемые столы	tables interchangeables (станка)
выдвижной сеточный стол	table de fabrication déplaçable
высекальный стол	table d'encochage (для высекания картона)
длина сеточного стола	longueur de table
длина стола подачи	longueur de table d'entrée
долбёжный станок с двойным столом	mortaiseuse à double table
калибровочный станок с вращающимся столом	calibreuse à table tournante
консольный сеточный стол	table de fabrication suspendue
ленточнопильный станок с подвижным столом	scie à table à rouleaux (для распиловки коротких брёвен и второго пропуска бруса)
ленточнопильный станок со столом	scie à table
ленточнопильный станок со столом	scie à ruban à table
мощность, потребляемая сеточным столом	puissance de la toile
наклон сеточного стола	inclinaison de la table de fabrication
неподвижный рабочий стол	table de travail fixe
неподвижный стол	table fixe (шлифовального станка)
опрокидывающийся стол	table basculante (дроворезной механической пилы)
передаточный стол	table de transfert
питательный стол	table d'alimentation (в гофрировальной машине)
плавающий стол	table flottante (шлифовального станка)
подающие вальцы, помещённые в столе	rouleaux d'avance de la table (четырёхстороннего строгально-фрезерного станка)
подающий стол	table d'alimentation (в гофрировальной машине)
подвижной стол	table motorisée (подачи)
подъёмный сортировочный стол	table élévatrice de triage
подъёмный стол	table montante (станка)
подъёмный стол	banc levable (станка.)
приёмный стол	table de réception (на гофрировальной машине)
приёмный стол	table d'éjection (для готовых листов гофрированного картона)
продольный ход рабочего стола	course longitudinale de la table
рабочая ширина сеточного стола	largeur de table
рабочий стол	table de fixation
рама сеточного стола	bâti de toile (бумагоделательной машины)
рейсмусовый станок с широким столом	raboteuse large
рольганговый приёмный стол	table de réception à rouleau (на гофрировальной машине)
сеточный стол	table humide
сеточный стол	table de Fourdrinier (плоскосеточной бумагоделательной машины)
сеточный стол	table de fabrication
сеточный стол консольного типа	table de fabrication type porte-à-faux
сменные столы	tables interchangeables (станка)
сортировочный стол	poste de triage
станина сеточного стола	bâti pour la table de fabrication
станок с двумя рабочими столами	machine double
стол автоматической подачи	table d'introduction automatique (на гофрировальной машине)
стол для кондиционирования	table de conditionnement (гофрированного картона)
стол для крепления заготовки	plateau à serrage
стол для обработанной продукции	table de sortie
стол для обработанных полуфабрикатов	table de sortie
стол станка для подачи	table d'entrée
стол для подачи лесоматериала	table d'amenée
стол для подачи материала	table d'amenée
стол для подсушки	table de conditionnement (гофрированного картона)
в гофрировальной машине стол для пропарки древесины	table chauffante (перед склеиванием)
стол для раскроя	table de façonnage (картона)
стол для скрепления заготовок	table de fixation
стол для сортировки	banc de triage (макулатуры)
стол ленточнопильного станка	table de la scie à ruban
стол механической подачи	table d'introduction mécanique (на гофрировальной машине)
стол на роликах	table roulante
стол рейсмусового станка	table de raboteuse
стол ручной подачи	table d'introduction manuelle (на гофрировальной машине)
стол станка с пазами	table à rainures
стол с регулируемым наклоном	table inclinable
стол шлифовального станка со сквозными отверстиями для засоса воздуха	table à dépression (что обеспечивает лучшее приставание обрабатываемого материала)
тип сеточного стола бумагоделательной машины	Inverform (Швеция)
уклон сеточного стола	inclinaison de la table de fabrication
фальцевальный стол	table de pliage