Terms for subject Forestry containing способности

Russian	English
азотфиксирующая способность	nitrogen-fixing capacity
водопоглощающая способность	water-absorption capacity (почвы)
гвоздеудерживающая способность	nailing property (материала)
гвоздеудерживающая способность	nailability
грунт с низкой несущей способностью	low-load-bearing capacity soil
грязеотталкивающая способность	stain-repellency
заполняющая способность	gap-filling property (клея, лака)
заполняющая способность	gap-filling capability (клея, лака)
испарительная способность	evaporation capacity (бумаги)
испытание бумаги на всасывающую способность	mounting test
клеящая способность	binding power
несущая способность грунта	load-carrying capacity
несущая способность грунта	ground bearing capacity
обладающий способностью двигаться по дороге	roadable
осадительная способность	sedimentary capacity
отражательная способность леса	forest albedo
отражательная способность почвы	soil albedo
пигмент с высокой кроющей способностью	high-strength pigment
пигмент с низкой кроющей способностью	low-strength pigment
поглотительная способность почвы	storing capacity of soil
показатель теплотворной способности	calorific value
порослевая способность	regeneration power
прибор для испытания дегидратационной способности бумагоделательной машины	sheet-former dewatering force tester
производительная способность	yield capacity
производительная способность	productivity
проникающая способность	penetration quality
размалывающая способность	refining power
размалывающая способность	beating power
рафинирующая способность	refining power
реакционная способность целлюлозы к вискозообразованию	pulp reactivity
способность древесины изменять свои размеры и форму при внешних воздействиях	wood deformity (MichaelBurov)
способность древесины сопротивляться разделению вдоль волокон	resistance of wood to splitting (MichaelBurov)
способность древесины сопротивляться разделению вдоль волокон	wood resistance to splitting (MichaelBurov)
способность древесины сопротивляться разрушению от воздействия трения	wood wear resistance (MichaelBurov)
способность древесины сопротивляться разрушению от воздействия трения	wood resistance to wear (MichaelBurov)
способность к восприятию покровного слоя	coatability
способность к выживанию	competitive ability (напр., отдельных пород)
способность к обезвоживанию	drainage property (массы)
способность к пергаментации	wetting property
способность к перегибу	scoring property (без нарушения свойств)
способность к перегибу	scoreability (без нарушения свойств)
способность к шлифованию	rubbing quality
способность массы перекачиваться насосом	pumpability of stock
способность обеспечивать питательными веществами	nutrient-supplying capacity
способность оказывать истирающее воздействие	abrasiveness
способность подвергаться гнутью	bending property
способность подвергаться окраске	paintability
способность древесины подвергаться склеиванию	ability to take glue
способность почвы выделять калий из обменных форм	potassium-supplying power of soils
способность преодолевать уклоны	hill climbing capacity (при работе на уклонах)
способность придавать бумаге непрозрачность	opacifying power
способность принять нужную форму	conformability
способность свойлачиваться	felting quality
транспортная способность	transportation capacity
тяговая способность	tractive capability
фунт с хорошей несущей способностью	good bearing earth
шурупоудерживающая способность	screwing property (материала)