Russian | English |
выгрузка щепы под действием силы тяжести | gravity discharge |
двигательная сила | driving force |
движущая сила | engine power |
канат конструкции "сил" | Seale (из двухслойных прядей с одинаковым диаметром проволок в слое и одинаковым числом проволок по слоям) |
осаждение взвешенных частиц под действием центробежных сил | centrifugal setting |
перераспределение сил | move-up |
подъёмная сила | hoisting capacity |
пожар, потушенный силами лесной службы | statistical fire |
полезная подъёмная сила | disposable lift |
применять силу | force |
с применением ручной силы | by human force |
сила атаки | strength of attack |
сила пожара | fire intensity |
сила пожара | fire severity (Козловский Николай) |
сила связи | bonding strength (между волокнами) |
сила связи | bond strength (между волокнами) |
сила сжатия | crushing strength (почвы) |
сила ускорения стружки | chip acceleration force |
силы удержания | holding forces |
сосущая сила | suction force (клеток) |