| Russian | English |
| брус неквадратного сечения | flitch (для распиловки на доски) |
| бруски квадратного сечения | square |
| брусок треугольного сечения | arris rail (для изгороди) |
| брусья квадратного сечения | square |
| вертикальный брусок со скошенным поперечным сечением | diminished stile |
| вспомогательная ножка раздвижного стола, имеющего суживающееся сечение | table haunch (невидимая в сложенном виде) |
| головка ящика, крепящегося к вертикальным рейкам треугольного сечения | triangular post end |
| грубо отёсанный брус квадратного сечения | balk |
| двойная балка коробчатого сечения | double-box beam |
| деревянный брусок сечением 32,2-64,5 кв.см | bank |
| зуб с сечением в форме ласточкина хвоста | dovetail indent |
| калёвка, которая в сечении имеет вид трёх четвертей окружности с двумя галтелями | staff bead |
| метод измерения кубатуры брёвен по площади среднего сечения | huber's method |
| общая сумма площадей поперечного сечения деревьев на высоте груди на единице площади | total basal area |
| общая сумма площадей поперечного сечения деревьев на высоте груди на единице площади | stand basal area |
| общая сумма площадей поперечного сечения деревьев на высоте груди на единице площади | crop basal area |
| определение суммы площадей сечения деревьев насаждения по методу Биттерлиха | Bitterlich method of direct basal area determination |
| планка треугольного сечения | arris rail (для изгороди) |
| площадь поперечного сечения | basal area (ствола на высоте груди) |
| площадь поперечного сечения ствола | bole area (дерева) |
| площадь поперечного сечения ствола на высоте груди | basal area at breast height |
| площадь поперечного сечения ствола на высоте, составляющей ... % от высоты дерева | basal area at ... % of tree height |
| площадь сечения | basal area |
| поперечное сечение | slash grain (доски) |
| поперечное сечение | transection (древесины) |
| поперечное сечение | end-grain section |
| поперечное сечение ствола | crosscut end |
| поручень круглого сечения с плоской нижней поверхностью | mopstick handrail |
| прирост по площади сечения | basal area growth (ствола) |
| проволока плоского сечения | flattened wire |
| регулирование промежуточного пользования лесом по площади поперечного сечения деревьев в насаждении и по приросту | basal-area control |
| регулирование промежуточного пользования лесом по площади поперечного сечения насаждения и по приросту | basal-area regulation |
| ригель треугольного сечения | arris rail |
| связь круглого сечения из гнутоклеёной древесины | bentwood spar |
| сечение вогнутого и выпуклого профиля | gadrooning (на торце изделия мебели) |
| спичечная соломка квадратного сечения | square sticks |
| сукно с живым сечением | open felt |
| сумма площадей поперечных сечений насаждения на гектаре | basal area per hectare |
| таблица площадей поперечного сечения | table of basal areas |
| тонкие заготовки ценных пород длиною около 1 м с квадратным сечением 1,6-3,2 мм | line (для интарсии, мозаики и др. работ) |
| точение заготовок квадратного сечения | thurming |
| точно квадратного сечения | die square (о пиломатериалах) |
| точно квадратного сечения | dead square (о пиломатериалах) |
| точного квадратного сечения | dead-square |
| трещины поперечным сечением | crosscut crack |
| фанерный кряж некруглого сечения | flitch (для производства строганого шпона) |
| ящичный шип, имеющий тупоугольную форму в сечении | obtuse-angled box tenon |
