Terms for subject Forestry containing путём

Russian	English
балластировка пути	packing the line
балластировка пути	bedding track
брёвна, укладываемые параллельно железнодорожному пути	draw skids (для сооружения погрузочной площадки)
восстановление леса путём семенных деревьев	area seed-tree method
временный лесовозный путь	haul road spur (MichaelBurov)
временный лесовозный путь	haulroad feeder (MichaelBurov)
временный лесовозный путь	haulroad spur (MichaelBurov)
временный лесовозный путь	haul road feeder (MichaelBurov)
время в пути	underway time
выступ преграждающий путь потоку газа	baffle
выступ преграждающий путь потоку жидкости	baffle
глушение звука путём рычажного крепления режущей головки на валу	spring-loaded peg damping
глушение звука путём рычажного крепления режущей головки на шпинделе	spring-loaded peg damping
дыхательный путь	air passages
изыскание на путях водного лесотранспорта	surveys of floatways
искусственное спрямление сплавного пути	cut-off
лафет, полученный путём продольной распиловки бруса пополам	half-timber
лесосплавный путь	floating route
направление пути	tracks
настил путей	tracking
обгонный путь	lay-by
объездной путь	turnout
объездной путь	loop line
основной путь перевозки лесоматериалов	main trail
основной путь транспортировки	main extraction route
основной путь транспортировки	main haulage road
ось пути	track center
подготавливать вырубки к лесопосадкам путём измельчения лесосечных отходов	chop
подготовка гнезда для сверления путём забивки и вытаскивания клина	draw boring
подготовка гнезда для сверления путём забивки и вытаскивания костыля	draw boring
подъездной путь при строительстве лесовозной дороги	pioneer road
порог, преграждающий путь потоку газа	baffle
порог, преграждающий путь потоку жидкости	baffle
прибор для испытания крепости волокнистого материала путём размола	beater tester
пригодный к сплаву водный путь	towable water
прокладывание пути	trailing
прокладывать путь в лесу	trail
простейший путь на лесосеке, по которому осуществляется перемещение деревьев при трелёвке или прямой вывозке	main skidding (MichaelBurov)
процесс вспенивания латекса путём механического нагнетания воздуха	Dunlop process
пути транспортировки	collecting trails
путь истирания	grinding zone
путь отхода вальщика	path of retreat (от срезаемого дерева)
распиливать брёвна путём последовательного снятия обзола с четырёх сторон	saw around (для получения высококачественных пиломатериалов)
складской путь	storage track
сплавной путь	driving road
упор, полученный путём отбора четверти	solid stop
упор, полученный путём фальцевания четверти	solid stop
устройство для перевозки бревён путём перетаскивания	skidding winch
уширение зубьев пилы путём плющения	swage set