Terms for subject Forestry containing пропитка

Russian	French
автоклав для пропитки шпал креозотом	autoclave pour créosotage
аппарат для пропитки	appareil à imprégner
бак для пропитки	bac d'imprégnation
бассейн для пропитки щепы	cuvier d'imprégnation
бумага-основа для пропитки	papier sans colle
вещество для пропитки	substance d'imprégnation
жидкость для пропитки	lessive d'imprégnation
машина для пропитки древесины	machine à traiter le bois
машина для пропитки окунанием	machine à imprégner par trempage
машина для пропитки погружением	machine à imprégner par trempage
метод пропитки древесины на корню	méthode de traitement en forêt
метод пропитки нагнетанием под давлением	méthode d'injection sous pression
метод пропитки погружением	méthode de trempage
метод пропитки погружением	méthode d'immersion
метод пропитки погружением в раствор	traitement par immersion
непрерывная пропитка	imprégnation continue
обработка пропиткой	traitement par trempage
орудие для пропитки древесины	machine à traiter le bois
парафинирование пропиткой	paraffinage par trempage
полунепрерывная пропитка	imprégnation demi-continue
пропитка древесины антисептиком	traitement de protection
пропитка древесины антисептиком	traitement de conservation
пропитка древесины антисептиком кобра	procédé cobra
пропитка варочной кислотой	pénétration de la lessive
пропитка древесины	préparation du bois
пропитка лесоматериалов креозотом	créosotage
пропитка леса на корню	traitement en forêt
пропитка лесоматериалов	préservation des bois
пропитка методом погружения	injection par immersion
пропитка под атмосферным давлением	imprégnation à l'air libre
пропитка под вакуумом	imprégnation sous vide
пропитка под давлением	injection sous pression
пропитка при высокой температуре	imprégnation à haute température
пропитка при низкой температуре	imprégnation à basse température
пропитка щепы	imprégnation des copeaux
равномерность пропитки	uniformité de pénétration
равномерность пропитки	uniformité d'imprégnation
система пропитки	système d'imprégnation
смола для пропитки	résine d'imprégnation (древесины)
состав для пропитки	substance d'imprégnation
состав для пропитки	produit d'imprégnation
способ консервации путём пропитки нагнетанием	procédé de conservation par injection
способ консервации путём пропитки погружением	procédé de conservation par immersion
способ пропитки древесины в герметизированном сосуде	procédé en vase clos
способ пропитки нагнетанием	procédé par injection
способ пропитки погружением	procédé par immersion
способ пропитки под давлением	procédé d'imprégnation sous pression
стадия пропитки	stade d'imprégnation
узел пропитки	bloc d'imprégnation
цикл пропитки	cycle d'imprégnation
ёмкость для пропитки	récipient d'imprégnation
ёмкость для пропитки	imprégnateur