 |
| Russian | English |
| клён полевой | English field maple (Acer compestre) |
| полевая влагоёмкость | field capacity (почвы) |
| полевая всхожесть | field germination |
| полевая всхожесть | field germination rate (семян) |
| полевая всхожесть | effective germination |
| полевая доска | slade (плуга) |
| полевая мышь | striped field-mouse (Apedemus agrarius Pall.) |
| полевая проверка | field scoping (TatkaS) |
| полевая редька | wild radish (Raphanus raphanistrum L.) |
| полевой воробей | tree sparrow (Passer montanus L.) |
| полевой вьюнок | bindweed (Convolvulus arvense L.) |
| полевой клён | field maple |
| полевой опытный участок | field test plot |
| полевые изыскания | field survey |
| полевые условия | field (опыта) |
| пятка полевой доски плуга | landside heel |
| пятка полевой доски плуга | plow heel |
| пятка полевой доски плуга | slip heel |