Terms for subject Forestry containing параллельно

Russian	English
балка, склеенная из досок с параллельным их расположением	laminated beam
барабанная рубильная машина параллельного резания	parallel-cutting drum chipper
брёвна, укладываемые параллельно железнодорожному пути	draw skids (для сооружения погрузочной площадки)
древесный слоистый пластик с параллельным расположением волокон	tensile densified wood
клеённый брус из параллельных волокон древесины	PSL (Parallel Strand Lumber digitAlf)
параллельно и ровно уложенные в несколько рядов по высоте круглые лесоматериалы	roundwood stack (MichaelBurov)
параллельно и ровно уложенные в несколько рядов по высоте круглые лесоматериалы	stack of roundwood (MichaelBurov)
параллельное положение крана	parallel crane
положение рабочих канатов при начале разработки, параллельное дороге	fairlead
производить пропилы в бревне параллельно друг другу	saw alive
распил, параллельный направлению волокон	side grain
ровнитель с водяными знаками в виде параллельных линий	laid-dandy roll
ряд тары, параллельный полу вагона	stratum
следы шлифования в виде параллельных линий	bar marks (дефект)
сопротивление вытаскиванию гвоздей в направлении, параллельном стержню гвоздя	direct-withdrawal resistance
сопротивление сдвигу параллельно плоскости плиты	shear strength in plane of board
сопротивление срезу параллельно плоскости плиты	shear strength in plane of board
способ тушения пожара созданием нескольких параллельных защитных полос	parallel method
схема транспортного освоения горных лесосек с одной поднимающейся вверх дорогой и примыкающими параллельными ветками по склонам	parallel climbing road pattern
схема транспортного освоения горных лесосек с параллельными поднимающимися ветками, примыкающими к расположенной в долине магистрали	parallel contour road pattern
трелёвочный волок из параллельно проложенных брусьев	stringer road
украшение поверхности в виде параллельных желобков	reeding
фрезерование плоскости параллельно оси фрезы	slabbing-off