Terms for subject Forestry containing открыто

Russian	English
баржа с открытым трюмом	open barge
гаечный ключ с открытым зевом	open end spanner
декоративная деталь крепления проступи к открытой тетиве	stair bracket (лестницы)
длинносеточная бумагоделательная машина с открытой передачей полотна	open-draw fourdrinier
используемый на открытом воздухе	exterior
кресло в форме открытой коляски	curricle (Англия, нач. XIX в.)
кухонный буфет, состоящий из нижнего шкафа с выдвижными ящиками и верхних открытых полок	Welsh dresser
лесовозная дорога, проходящая по открытой не лесной местности	connecting road
массный ролл с открытой ванной	open-tub beater
машина с открытой проводкой бумажного полотна	open draw machine
открыт каллус	open callus
открытая корневая система	bareroot system (Olga_ptz)
открытая корневая система	bare root tree system (Drozdova)
открытая проводка	open-draw (бумажного полотна)
открытое место	exposed place
открытые поры	unfilled pores
открытый вагон для перевозки щепы	open-top chip car
открытый варочный котёл	open tank cooker
открытый железнодорожный вагон	open-top gondola car
открытый конвейер	open belt
открытый пар	live steam
открытый пар	direct steam
открытый прямой шип	tongue-and-lip
открытый ролик	unhooded caster
открытый с одной стороны блок	open-side block
открытый с одной стороны блок	monocable block (установки с замкнутым канатом)
открытый сучок	visible knot
открытый транспортёр	open belt
открытый трюм баржи	hopper
открытый участок полотна бумаги	open draw
пресс без открытых участков передачи бумажного полотна	no-draw press
пресс с открытыми участками передачи бумажного полотна	open-draw press
пропитка древесины в открытой ванне	open-tank impregnation
сеянец с открытой корневой системой	bare-rooted seedling (Drozdova)
синтетическое сушильное сукно с открытой структурой	open weave fabric
синтетическое сушильное сукно с открытой структурой	open mesh fabric
Специальная экспертная группа открытого состава для разработки предложений по созданию добровольного глобального финансового механизма / выработке портфельного подхода / определению рамок финансирования лесохозяйственной деятельности	Open-ended Ad Hoc Expert Group to Develop Proposals for the Development of a Voluntary Global Financial Mechanism/Portfolio Approach/Forest Financing Framework
сушка на открытом воздухе	drying with fresh air
трелёвочная каретка, открытая с одной стороны	open-side carriage (для прохода через промежуточные опоры)
угол, образованный осью открытой дренажной трубы с осью дороги	skew angle
уголь для приготовления пищи на открытом воздухе	charcoal for out door cooking
шаберный сгуститель с открытым цилиндром	open cylinder couch roll decker