Terms for subject Forestry containing листовой

Russian	French
блок из листов бумаги	ensemble des feuilles
блокнот из тонкой бумаги с частью отрывных листов	manifold
выбрасывание листов бумаги	éjection des feuilles de papier (при сортировке бумаги фотоэлементом)
индекс листовой поверхности	indice foliaire
каландр для листовых бумаг	calandre à feuilles
конструкция из переклеенных листов фанеры	construction collée
листовая бумага	papier en feuilles
листовая бумага	papier en format
листовая бумага	papier en feuilles libres
листовая бумага	papier en rames
листовая бумага	papier en pages
листовая бумага	papier feuille à feuille
листовая газетная бумага	papier journal à plat
листовая каландрированная бумага	papier calandré en feuilles
листовая пазуха	aisselle de la feuille
листовая поверхность	surface foliacée
листовая почка	bourgeon à feuille
листовая сталь	tôle forte
листовая целлюлоза	pâte en plaques
листовая целлюлоза	pâte en feuilles
листовое влагалище	gaine foliaire
листовой анализ	analyse foliaire
листовой анализ	analyse de feuilles
листовой диагноз	diagnostic foliaire (I. Havkin)
листовой индекс	indice foliaire
листовой каландр	calandre à feuilles
листовой картон	carton en plaques
листовой картон	carton à plat
листовой картон	carton en planches
листовой слоистый пластик	plaque stratifiée
листовой слоник	phyllobie (Phyllobius)
листовой формат	format en feuille
машина для отсчёта листов	compteur-éjecteur (с выдвижением каждого заданного листа)
машина для счёта и упаковки листовой бумаги в термоусадочную плёнку	lan-wrapper
машина для счёта листов бумаги	machine à compter le papier
микрометр для измерения толщины листов	palmer à plateau
несколько листов фанеры, соединённых в паз кромками	panneaux assemblés par entures multiples
обрезка бумаги, картона на стопорезке для получения ровных кромок и прямоугольных листов	massicotage-rognage
отсчёт листов бумаги	comptage des feuilles de papier
пазовое соединение листов шпона или строганой фанеры с поперечным направлением волокон	joint de placages par entures multiples
пачка бумаги в 25 листов	main
подрезка листов	rognage des feuilles (бумаги)
полустопа бумаги в 480 листов	rame de 480 feuilles
просечка листов	incision des feuilles
просечка листов	perforation des encoches
просечка листов	encochage des feuilles
распускание листовых почек	foliation
саморезка с автоматическим удалением дефектных листов	coupeuse-trieuse
склеивание трёх и более листов лущёного шпона	collage des contre-plaqués
соединение встык листов шпона или строганой фанеры, поперечное направлению волокон	joint de placages en bout
клеевое соединение листов шпона или строганой фанеры с прямыми кромками	joint de placages droit
клеевое соединение листов шпона или строганой фанеры со скошенными кромками	joint de placages en biseau
сравнительный листовой диагноз	diagnostic de prospection (здоровых деревьев и деревьев с признаками недостаточного питания)
сравнительный листовой диагноз	diagnostic de prospection (I. Havkin)
срезать углы у листового картона	écorner le carton
столбец листовой бумаги	pile de papier
укладка листов бумаги в стопу	empilage des feuilles de papier
цилиндр для сушки листового картона	sécheur de feuilles
цилиндр для сушки листового картона	sèche-feuille (I. Havkin)
шпонострогальный станок с автоматическим сбрасывателем листов шпона	trancheuse avec éjecteur automatique
электронная машина для сортировки листовой бумаги	trieuse de papier électronique