Terms for subject Forestry containing дерево

Russian	Czech
африканское красное дерево	okoume
берёзовое дерево	bříza
буковое дерево	buk červený
буковое дерево	buk
вершина дерева	vršek stromu
ветровал деревьев с корнями	polomy
восстановление леса путём семенных деревьев	výstavkové hospodářství
высота дерева	výška stromu
гнездо на дереве	strom s ptačí dutinou
гнилой кусок дерева	shnilý kus dřeva
группа деревьев	skupiny stromů
группа деревьев	seskupení stromů
дерево на корню	dřevo nastojato
дерево на корню	stojící strom
деревья с белой древесиной	smrkové dřevo
диаметр дерева	tloušťka kmene
диаметр дерева	průměr kmene
диаметр дерева у пня	tloušťka na úřezu
довести поданные деревья вниз	stahovat zavěšené stromy
дряблость дерева	zpuchřelost dřeva
измерение комель дерева	měření oddenků
колкость дерева	štípatelnost dřeva
комель дерева	čelo kmene (výřezu)
крона дерева	koruna stromu
лесное дерево	lesní dřevina
лесозаготовка, которая использует все дерево	celostromová metoda
лесозаготовка, которая использует все дерево	stromová metoda
лиственное дерево	listnatý strom
листопадное дерево	opadavý strom
листопадное дерево	listnatý strom
лёгкий бензопилы ля поддержания деревьев	šplhací vyvětvovací pila
маточное дерево	mateční strom
маячное дерево	semenný strom
маячное дерево	výstavek
метка на дереве	značka na dřevě
модельное дерево для опыта	vzorník
обрезка деревьев	vyvětvování
обрезка деревьев	oklest
обрезка деревьев на омоложение	ošetřování stromů
объём дерево	objem stromu
окольцовывать дерево	kroužkování kmene
отрезание вершины дерева	řezání slabého konce
очистка деревьев от сучьев	odvětvování
очищенный от сучьев ствол поваленного дерева	délka kmene
повреждения деревьев при валке	poškození počas těžby
подающий конвейер для дерева	podavač stromu
подсочка деревьев	těžba pryskyřice
подсочка деревьев	smolaření
пропил дерева	směrový zásek
разветвлённая часть дерева	otevřená rozsocha
разветвлённая часть дерево	uzavřená vidlice
разветвлённый ствол дерева	strom s rozdvojeným kmenem
размножение лесных деревьев	šlechtění lesních dřevin
резервное дерево	semenný strom
резервное дерево	výstavek
семенное дерево	výstavek
семенное дерево	semenný strom
сердцевинная гниль деревьев	jádrová hniloba
скол дерева при валке	štípaní
сломанное ветром дерево	vyvrácený větrem
сломанное ветром дерево	strm vyvrácen větrem
трелёвка деревьев	soustřeďování
трелёвка деревьев	stahování
трещины при вырубке деревьев	těžbové trhliny
удаление лиственных деревьев	odstraňování listnatých stromů
утолщение коры дерева	bobtnání způsobeno sukem
хвойная порода дерева	měkké dřevo
хвойная порода дерева	jehličnaté dřevo
хвойное дерево	měkké dřevo
хвойное дерево	jehličnaté dřevo
чёрное дерево	černé dřevo
элитное дерево	výběrový
элитное дерево	elitní strom
элитное дерево	nadějný