| English | Russian |
| bone-white finish | отделка под слоновую кость |
| bone-white finish | отделка матовой белой эмалью |
| brown-mottled white rot | корневая центральная гниль ствола |
| closed white water system | замкнутая система оборотной воды |
| dyed white | манильская бумага |
| dyed white | подцвеченная обёрточная бумага |
| eastern white pine | сосна веймутова (Pinus strobus) |
| European white elm | гладкий вяз (Ulmus laevis Pall.) |
| flat white | матовые белила |
| flat white | матовый белый цвет |
| in the white | в неотделанном виде (о древесине, мебели – in an unfinished state or condition, as furniture wood that has not been stained or varnished  collinsdictionary.com) |
| in the white | в белом виде (о древесине, мебели) |
| kraft white liquor | сульфатный белый щёлок |
| mottled white trunk rot | белая мраморовидная гниль стволов (возбудитель – настоящий трутовик, fomes fomentarius) |
| northern white pine | сосна веймутова (Pinus strobus) |
| patchy white rot | белая гниль (возбудитель – гриб Polyporus resinosus) |
| pearl white | искусственный гипс (наполнитель) |
| permanent white | бланфикс (искусственный тяжёлый шпат) |
| sealbox white water pump | насос для оборотной воды с гидравлическим затвором |
| soft white spongy rot | мягкая белая гниль (возбудитель – гриб Polyporus hirsutus) |
| western white pine | сосна горная веймутова (Pinus monticota) |
| white ants | термиты (isoptera) |
| white ash | американский ясень (Fraxinus americana L.) |
| white-backed woodpecker | белоспинный дятел (Dendrocopos leucotos Bech.) |
| white birch | берёза пушистая (Betula pubescens) |
| white-collared flycatcher | мухоловка-белошейка (Muscicapa albicollis Temm.) |
| white cooperage | бочарная продукция |
| white cubical heart rot | ядровая кубическая белая гниль стволов и корней ели и пихты (возбудитель – гриб Polyporus borealis, Abortiporus borealis) |
| white dead-nettle | глухая крапива |
| white dead-nettle | белая яснотка (Lamium album L.) |
| white deal | ель |
| white deal | древесина ели обыкновенной и пихты белой |
| white forest | белый лес (forest consisting of birch, aspen, and linden trees) |
| white groundwood | белая древесная масса |
| white groundwood process | процесс дефибрирования белой древесины |
| white grub | личинка майского хруща |
| white mill | фабрика высокосортных бумаг |
| white mottled rot | желтовато-белая ядровая гниль (возбудитель – плоский трутовик, fames applanatus, ganoderma applanatum) |
| white mud washer | промывной фильтр для шлама |
| white mulberry | белая шелковица (Morus alba L.) |
| white pigment coating | мелование белым пигментом |
| white pine | сосна Веймутова (Pinus strobus) |
| white polishing | отделка полированием, придающая крупнопористой древесине беловатый оттенок |
| white poplar | белый тополь |
| white poplar | серебристый тополь (Populus alba L.) |
| white poplar | тополь белый |
| white poplar | тополь серебристый (Populus alba) |
| white ring rot | жёлто-белая кольцевая гниль стволов (возбудитель – ложный, дубовый трутовик, fames robustus, Phellinus robustus) |
| white rootwood | канатная обёрточная бумага |
| white rootwood | манильская бумага |
| white rot | коррозионная гниль |
| white saxaul | песчаный саксаул (Haloxylon persicum Bge.) |
| white saxaul | белый саксаул |
| white slash rot | белая смешанная гниль (возбудитель – гриб Stereum hirsutum) |
| white spirit | растворитель для лаков |
| white spongy rot | коррозионная гниль (возбудитель – корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) |
| white spongy rot | белая гниль (возбудитель – корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) |
| white spruce | ель канадская |
| white spruce | ель белая (Picea canadensis) |
| white trunk rot of birch | ядровая белая гниль стволов берёзы (возбудитель – гриб Poria obliqua) |
| white water clarification | осветление оборотной воды |
| white water distributing head tank | распределительный напорный бак для оборотной воды |
| white water man | опытный сплавщик |
| white water routing outline | схема движения оборотной воды |
| white water storage | сборный бассейн для оборотной воды |
| white-water tray | подсеточный стол |
| white-water tray | поддон для подсеточной воды |
| white willow | ветла (Salix alba L.) |
| white willow | серебристая ива |
| white willow | белая ива |
| White Wycombe | виндзорский стул в неотделанном виде |
