 |
| English | Russian |
| chain shot | разрыв цепи |
| ends shot and gauged | торцы прифугованы и размечены (при подготовке шиповых соединений) |
| one-shot molding | вспенивание за один вспрыск |
| one-shot pressing | прессование плит за один проход |
| shot end | строганый торец |
| shot end | фугованный торец |
| shot end | прифугованная кромка |
| shot-gun carriage | гравитационная трелёвочная каретка (канатной установки с гравитационной подачей в лесосеку) |
| shot-shell top board | картон для пыжей |
| shot weight | масса загрузочной порции (пресс-формы) |
| two-shot molding | двухступенчатое вспенивание |
| two-shot molding | двухступенчатое формование |
| two-shot molding | вспенивание за два впрыска |