Terms for subject Forestry containing rollers

English	Russian
antichattering roller	антивибрационный ролик
cam-roller selection	избирательный узел, работающий с помощью эксцентрика
carrier roller	поддерживающий каток (гусеницы)
carrier roller	верхний каток (гусеницы)
covering roller	прикатывающий каток
covering roller	заделывающий каток (сеялки)
dead rollers	неприводной роликовый рольганг
duct roller	передаточный валик
duct roller	дукторный валик
duct roller	дуктор
ductor roller	передаточный валик
fairlead roller	направляющий ролик (для каната лебёдки)
fairlead roller system	роликовая обойма (на тракторе для пропуска тягового каната)
feed roller	подающий роликовый транспортёр
feed roller arms	подающий валец
feed roller chains	цепь подающих роликов
feed roller netting	сеть подающие ролики
feeding rollers' arms	рабочие плеча подающих роликов
flat roller	гладкий каток
fluted feed roller	рифлёный подающий ролик
friction pressing roller	фрикционный каландр
graining roller	вальцовый станок для нанесения текстурного рисунка
gravity roller	гравитационный роликовый транспортёр
gravity roller	роликовые подкладки
green oak-roller moth	дубовая зеленая листовёртка (Tortrix viridana L.)
grooved roller	рифлёный валец
idler roller	холостой ролик
idler roller	поддерживающий каток (гусеницы)
idler roller	верхний каток (гусеницы)
imbedded roller	плавающий ролик
ink roller	накатывающий валик
ink roller	красильный валик
inking roller	красильный валик
inking roller	накатывающий валик
jockey roller	натяжной шкив (гусеничной цепи)
jockey roller beam	балансир натяжного катка (гусеницы)
leaf-roller	трубковерт
leaf rollers	листовёртки (tortricidae)
mangle roller	валёк
mangle roller	ролик для выжимания
nip roller	прижимные валы (к центральному валу в многовальных прессах)
nip roller	направляющий ролик
roller drier	роликовая сушилка
roller drill	прессовая сеялка
roller drill	катковая сеялка
roller nip system	подача с помощью прижимных роликов
roller nose	носок пильной шины с роликом
roller-nose bar	шина с концевым роликом (пильная)
roller table saw	циркуляр с подающими роликами
rubber-coated backing roller	обрезиненный ролик для нанесения дублированного покрытия
smooth rollers	валки с гладкой поверхностью
smooth-wheeled roller	гладкий каток
snow roller	снежный каток
spiked roller	рябуха
spiked roller	валец с шипами
spring-loaded roller	пружинящий ролик
spring-loaded roller	подпружиненный ролик
stump roller	отводной блок на лесосеке
tappet roller	упорный ролик
toed-in rollers	скошенные ролики (для поддержания контакта кромок склеиваемых полос шпона)
trough rollers	катки, придающие конвейерной ленте форму лотка
vibrating steel roller	вибрирующий прижимный цилиндр