| French | Russian |
| panneau de fibres de bois dur | твёрдая древесноволокнистая плита (объёмная масса > 0,85 г/см3, толщина 2 мм и более) |
| panneau de fibres de bois extra-dur | древесноволокнистая сверхтвёрдая плита (объёмная масса > 0,90г/см3, толщина 2 мм и более) |
| panneau de fibres de bois isolant | древесноволокнистая изоляционная плита (объёмная масса 0,20—0,28 г/см3, толщина 6 мм и более) |
| panneau de fibres de bois isolant | древесноволокнистая мягкая плита (объёмная масса 0,20—0,28 г/см3, толщина 6 мм и более) |
| panneau de fibres de bois mi-dur | древесноволокнистая полутвёрдая плита (объёмная масса 0,85 г/см3, толщина 3 мм и более) |
| panneau de fibres de bois tendre spécial | древесноволокнистая изоляционная плита специального назначения (напр. огнестойкая, объёмная масса 0,25—0,33 г/см3, толщина 6 мм и более) |
| panneau de fibres de bois tendre spécial | древесноволокнистая мягкая плита специального назначения (напр. огнестойкая, объёмная масса 0,25—0,33 г/см3, толщина 6 мм и более) |
| panneau de parquet mosaïque en bois | древесная плита с наклеенным мозаичным паркетом |
| panneau de parquet mosaïque en bois | древесная плита с наклеенным наборным паркетом |
| panneau à base de bois surfacé de papier imprégné de résine | древесная плита с декоративным покрытием из бумаги, пропитанной синтетической смолой |
| panneau à base de copeaux de bois | плита на основе древесных стружек |
