Terms for subject Forestry containing o

Spanish	Russian
aforador o medidor	измерительное устройство
arrastre directamente a cargadero	трелёвка до временного склада
borde o margen opuesto	противоположный край
cabeza o punta de la espada	верхняя часть цепи
cargar poco a poco	дополнить нагрузки
chupón o brote epicórmico	побег, развившийся из спящей почки
construcción de carreteras o caminos	строительство дороги
corte de apeo o derribo	пропил дерева
corte o griesta producido en la madera durante su apeo.	трещины при вырубке
cortes o griestas producidos en la madera durante su apeo.	трещины при вырубке деревьев
cubicación o medición de madera	измерения древесины
descomposición bacteriana o fúngica	разложение
disco con capas para lijado o pulido	абразивный круг
entrada de la barra o espada	хвост цепи
especie paraguas o especie bandera	важнейшие виды
fibra torcida o en espiral	косослойность
fibra torcida o en espiral	косослой
intervalo de lubricación o engrase	режим смазки
intervalo de lubricación o engrase	периодичность смазки
lesión o daños personales	личный вред
listón de sello o marcaje	ленточный уплотнитель
madera talada o apeada	тёсаное бревно
madera talada o apeada	тёсаные лесоматериалы
mancha o tinción de la madera del tronco	синева порок древесины
manual de lubricación o engrase	руководство для смазки
martillo de rajar o romper	колун
mini-arrastradora o miniskider	мини-трелёвочный трактор
operador de la máquina o maquinista	машинист
operador de la máquina o maquinista	оператор машины
plaga o enfermedad	опасность
punto de lubricación o engrase	точка смазки
quintos en 2/5, 3/5...	пятое качество
resistente a la flexión	сопротивление изгибу
resistente a la humedad	водонепроницаемый
ruta principal de extracción o ruta principal de saca	основной путь транспортировки
sierra circular o de disco	дисковая пила
trabajo de maquína o trabajo mecanizado	работа машины
árbol plus o dominante	элитное дерево