Terms for subject Forestry containing materials

English	Russian
amorphous material	целлюлоза и продукты из неё не кристаллической структуры
auxiliary material	вспомогательное сырьё
base material	картографическая основа
beating material	размалываемый материал
binding material	связующее (вещество)
brood material	личинки
brood material	куколки
cladding material	материал для внешней обшивки
color material	красящее вещество
cultivation of planting material	выращивание посадочного материала (Drozdova)
decorative planting material	декоративный посадочный материал (Drozdova)
fabric-backed material	материал, дублированный тканью
fibrous raw material	волокнистое сырьё
fill material	материал для возведения насыпей
flooring material	настилочный материал
flooring material	половые доски
fluting material	материал для гофрирования
heavy-bodied material	отделочный материал с высоким содержанием сухого остатка
inert material	заполнитель
log material	древесный материал
material handling and processing system	система перемещения и обработки материалов
material ratio	коэффициент использования (MichaelBurov)
material ratio	коэффициент использования материала
merchantable material	ликвид
miscellaneous organic materials	смешанные органические материалы
mismatched material	плохо подобранный пиломатериал
mismatched material	плохо подобранный шпон
mulching material	подстилка и слаборазложившийся гумусовый горизонт
mulching material	грубый гумус
opaque material	непрозрачный отделочный материал
parent soil material	материнский почвенный материал
parent soil material	исходный почвенный материал
pectic material	пектиновое вещество
pectic material	пектин
proper-length material лесоматериал	требуемой длины
proper-length material лесоматериал	заданной длины
raw fuel material	топливная древесина
raw material	сырец
raw material yard	склад сырья
rejected material	отходы сортирования
seed material	семенной материал
spore material	споровый материал (Alexander Oshis)
standard planting material	стандартный посадочный материал (Drozdova)
tanning material	дубильное вещество
tinting material	вещество для подцветки (бумаги)
top material	материал верхнего слоя
top material	материал верхнего покрытия
tree-length material	хлысты
upholstery material	материал для облицовки мягкой мебели
varnish material	прозрачный отделочный материал
varnish material	прозрачный лак
water-soluble materials	водорастворимые вещества
wood material base	лесосырьевая база (Nina Eremeeva)
wood-base material	древесный материал
wood-based materials	древесный материал
woody material	древесный материал (деревья, пни и т.п.)