Terms for subject Forestry containing le

French	English
arréter le micro	micro-breaks
biomasse ligneuse contenue dans le matériel sur pied	growing stock biomass
bois autre que le tronc	non-stemwood
bûcheron travaillant à la main	hand logger
carbone contenu dans le compartiment de biomasse respectif	carbon in respective biomass compartment
chemin construit par le chasse neige	curb built up by the snow plow
conduire le train	drive train
couper le houppier	shear
couper le houppier	top
dispersion sur le terrain	lopping and scattering
dommage causé par le débardage	extraction damage
dommage causé par le débardage	skidding damage
dommage causé par le débardage	logging damage
dommage causé par le gibier	deer damage
dommage causé par le sel	salt damage
dommages causés par le broutage	browsing damage
dommages causés par le pâturage	grazing damage
dommages sur le goujon	stud damage
durée de la conversion	conversion period
déchaussement par le gel	frost lift
dégâts causéspar le feu	fire damage
dégâts par le bétail	grazing damage
dépôt d'outillage contre le feu	fire tool cache
dépôt d'outillage contre le feu	fire cache
dépôt d'outillage contre le feu	cache
endiguer le profil	stem profile
endiguer le pronostic	stem prognosis
equipement de protection contre le froid	protective clothing against cold
faune autre que le gibier	non-game wildlife
fixer le prix de	to fix the price of
fixer le prix de	price
franco le long du navire, franco quai	free alongside ship
germination sur le terrain	field germination
haie vive contre le vent	live wind barrier
installations permanentes dans le sol	permanent installations in the ground
Le bloc et aborde	block and tackle
le rejet d'échelle	scaling rejection
lessivage dans le couvert au sol	canopy leaching
marcher derrière le coupeur de souches	walk-behind stumpcutters
mesurer le volume	scale
pinces pour le transport des grumes se montant sur tracteur	tractor log tongs attachment
Plan d'action de l'UE pour les forêts	EU Forest Action Plan
planification de la protection contre le feu	fire planning
plantation le long des canaux	canal-side planting
plantation sur le terrain	field planting
potentiel aqueux dans le sol	soil water potential
programme canadien de certification des produits de bois traités à la chaleur	Canadian Heat-Treated Wood Products Certification Program
protection contre le broutage	protection against browsing
préparer le sol	prepare the soil
pêche pour le plaisir	sport fishing
Rapport sur la mise en œuvre de la stratégie forestière de l'Union européenne	Reporting on the implementation of the EU Forestry Strategy
recensement par le cri	caliper scale
recommandations en matière de bonnes pratiques pour l'utilisation des terres, le changement d'affectation des terres et la foresterie	good practice guidance for land use, land-use change and forestry
reconnecter le processus de pouvoir	reconnecting power process
rubané de la Guyanne	blackwood (Brosimum landiferum, Brosimum paraense, Ferolia guyanensis)
rubané de la Guyanne	satinwood (Brosimum paraense)
réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts	Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation
réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts	Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts dans les pays en développement	Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation
réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts dans les pays en développement	Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
réserve de chasse pour le gros gibier	game preserve
résistance à la compression sur chant	edgewise crush resistance
supportant le sel	halophyte
supportant le sel	salt tolerant
Système de l'OCDE pour la certification des matériels forestiers de reproduction destinés au commerce international	OECD Scheme for the Certification of Forest Reproductive Material Moving in International Trade
taxes sur le déboisement	deforestation charges
terre forestière dont le sol est épuisé	forest in exhaustion
tourner le crochet	turning hook
trempage lent	steeping
zone couverte par le plan d'aménagement	management-plan area
échelle Beaufort pour le vent	Beaufort wind scale
écoulement le long des tiges	stemflow
écoulement le long des troncs des arbres	stemflow