Terms for subject Forestry containing ello

Spanish	English
aceite para el motor	engine-oil
afiladores para el mantenimiento de las cuchillas	blade maintenance sharpeners
ahoyado con barrena sobre el suelo	ground drills
alteración en el bosque	forest disturbance
análisis de cicatrices por el fuego	fire scar analysis
arbol derribado por el viento	wind-felled tree
biomasa sobre el suelo	above-ground woody biomass
biomasa sobre el suelo	above-ground wood biomass
biomasa sobre el suelo	above-stump woody biomass
carbono contenido en el compartimiento de biomasa considerado	carbon in respective biomass compartment
cinta para medir el diámetro	girth tape
conforme con el tipo	true-to-type
conforme con el tipo	true to type
corte en el aire	cut in the air (corte de prueba)
daño por el fuego	fire damage
derribado por el viento	windthrown
descanso durante el trabajo	micro-breaks
devolver el filtro de aceite	return oil filter
El Ministerio Sueco de Ambiente Laboral	Swedish Work Environment Department
el método de tres puntos	three point method
empleo durante todo el año	year-round-employment
fijar el precio de	to fix the price of
fijar el precio de	price
helada en el suelo	ground frost
hendido en el duramen	heartshake
higiene en el trabajo	work hygiene
huella sobre el suelo	ground pressure
huella sobre el suelo	foot print
incendio causado por el uso de la tierra	land occupancy fire
incremento en el crecimiento diametral	growth-induced increase of diameter
madera muerta en el suelo	dead and down
método lineal de disposición de troncos en el suelo	alongside-method
observación sobre el terreno	ground observation
orientación sobre las buenas prácticas relacionadas con el uso de la tierra, el cambio del uso de la tierra y la silvicultura	good practice guidance for land use, land-use change and forestry
pasar el aspirador	vacuum
pasar el vacío	vacuum
pistola para el señalamiento de árboles	paint gun
planes gestores para el desarrollo forestal	master plans for forestry development
preparación para el derribo	laying in
preparación para el manejo de los incendios forestales	forest fire preparedness
preparar el suelo	prepare the soil
presión sobre el suelo	foot print
producido en el ápice	acrogenous
protección contra el pasto de animales	protection against browsing
quebrado por el viento	wind break
Régimen de la OCDE para el traslado de material forestal de reproducción destinado al comercio internacional	OECD Forest Seed and Plant Scheme
Régimen de la OCDE para el traslado de material forestal de reproducción destinado al comercio internacional	OECD Scheme for the Certification of Forest Reproductive Material Moving in International Trade
sección en el medio de la troza	mid-section
sección en el punto medio	mid-section
sobre el lateral	overside
trineo para el desembosque	yarding sled
trineo para el desembosque de trozas en terreno fangoso	scoot
técnicas forestales basadas en el aprovechamiento de las aguas de escorrentía	runoff forestry techniques
verificación sobre el terreno de datos de fotos tomadas desde el aire	ground truthing
vestimenta protectora contra el frío	protective clothing against cold