Terms for subject Forestry containing box

English	Russian
assembled box conveyor	конвейер для перемещения готовых спичечных коробок
automatic setup box machine	автомат для изготовления картонных коробок
bag-in-box container	упаковочные картонные ящики с перегородками
bogie box	железнодорожный вагон
box-board	тарная дощечка
box chair	кресло щитовой конструкции (с высокой спинкой, плоскими подлокотниками и ёмкостью под сиденьем)
box-cover paper	бумага для оклейки коробок
box-covering machine	машина для оклейки коробок
box coverings	бумага для оклейки коробок
box dovetail	сквозной шип ласточкин хвост
box-elder	американский клён
box-elder	ясенелистный клён (Acer negundo L.)
box-ending machine	машина для пригонки ящиков
box filler line	коробконабивочная линия
box frame	неразъёмная коробка (оконная или дверная)
box hooping	обвязка ящиков (проволокой)
box liner	бумага для внутренней оклейки коробок
box ottoman	тахта с нижним ящиком для постельных принадлежностей
box piling	штабелёвка с выравниванием торцов и расположением прокладок заподлицо с торцами
box production line	линия изготовления спичечных коробок
box scarf	ступенчатое сращивание
box scraper	регулируемый скребок
box sealing unit	аппарат для заделки коробок
box set	ящичный комплект
box shook	тара
box slat	коробочная дранка
box stay paper	бумага для укрепления стенок коробок
box straightening machine	машина для укладки спичечных коробок
box straightening machine	машина для ориентирования спичечных коробок
box tenon	ящичный прямой шип
box tenon	прямой шип угловой стойки
box the heart	распиливать бревно с выделением сердцевинной бруса
box the heart	распиливать бревно с выделением сердцевинной доски
box tray	внутренняя часть спичечного коробка
box tray	внутренняя коробка
box tree	самшит вечнозелёный (Buxus sempervirens)
box veneer	коробочная дранка
box veneer	шпон для спичечных коробок
box wood	ящичный кряж
box wood assortment	тарник
chain loop box	коробка для упаковки пильных цепей
closed pressure head box	напорный ящик закрытого типа
couch box	бассейн-мешалка для мокрого брака (под гаучем)
deckle box	напускной ящик
distributing box	распределительный бачок
ditty box	коробка для мелких вещей (напр., иголок и т.п.)
double-box beam	двойная балка коробчатого сечения
dry match box	высушенная спичечная коробка
felt suction box	сосунный ящик мокрого сукна
felt suction box	сосунный сосун мокрого сукна
finger-joint wooden box	деревянный ящик на клиновых шипах
flat suction box	плоский сосун
flow box	напорный ящик
folding box board	картон для штампованных коробок
half-closing of box	закрывание спичечной коробки наполовину
high head box	напорный ящик закрытого типа
inner box machine	станок для изготовления внутренних спичечных коробок
jet box	камера соплового дутья (сушилки для шпона)
jet box	воздуховод с соплами
joke match box	спичечная коробка с "секретом" (в виде разных предметов, фигурок людей, животных и т.п.)
knife box	ножевая рамка
knife box	ножевая коробка
lug box	переносной ящик
makeup box	смесительный ящик
meter box	мерный ящик
miter box	донце для усовой запиловки
mixing box	мешальный бассейн
molded box	штампованная коробка
obtuse-angled box tenon	ящичный шип, имеющий тупоугольную форму в сечении
outer box machine	станок для изготовления наружных спичечных коробок
overflow box	переливной ящик
plant box	поддон для выращивания саженцев
plant box	контейнер для выращивания саженцев
right-angled box tenon	ящичный шип с выбранной четвертью
rotary suction box	вращающийся сосунный ящик
safety-match box	коробка для безопасных спичек
sawing box	режущая часть
screw-box board	жёсткий картон для упаковки скобяных изделий
setup box	сшивная коробка
slide box	выдвижная коробка
sorting box	сортировочный карман-накопитель
spring box	пружинный блок
stuff box	напорный ящик
stuff box	массораспределительный ящик
suction box	сосунный ящик
suction box	сосун
suction box conditioner	щелевая отсасывающая сукномойка
suction box top	крышка отсасывающего ящика
suction couch roll with suction box	отсасывающий гауч-вал с вакуум-камерой
tote box	ящик для хранения и переноски мелких деталей (в цехе)
transfer suction box	пересасывающее устройство
trick box	спичечная коробка с "секретом" (в виде разных предметов, фигурок людей, животных и т.п.)
two-piece tuck flap box	складная протяжная коробка
Uhle box	сукномойка типа Уле
weir box	переливной ящик
wet match box	сырая спичечная коробка
wire stitched rigid box	сшивная коробка
wire suction box	подсеточный сосунный ящик