 |
| French | English |
| peuplier d'Amérique du Nord | balsam poplar (Populus balsamifera) |
| pin du nord | red deal (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | Scots pine (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | red fir (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | yellow deal (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | Baltic redwood (Pinus sylvestris) |
| sapin d'Amérique du Nord | balsam fir (Abies balsamea, Abies balsamifera) |
| sapin rouge du nord | Scots pine (Pinus sylvestris) |
| sapin rouge du nord | red fir (Pinus sylvestris) |
| sapin rouge du nord | red deal (Pinus sylvestris) |
| sapin rouge du nord | yellow deal (Pinus sylvestris) |
| sapin rouge du Nord | redwood Baltic |
| sapin rouge du nord | Baltic redwood (Pinus sylvestris) |
| épicéa de l'Amérique du Nord | single spruce (Picea alba Link, Picea canadensis Britt. St.et P., Picea glauca) |
| épicéa de l'Amérique du Nord | white spruce (Picea alba Link, Picea canadensis Britt. St.et P., Picea glauca) |
| épicéa de l'Amérique du Nord | Eastern Canadian spruce (Picea alba Link, Picea canadensis Britt. St.et P., Picea glauca) |