Terms for subject Fashion containing в

Russian	French
в каталоге	dans un catalogue (Alex_Odeychuk)
в комплекте с	assorti, -e avec (shamild)
в кружевах	en dentelles (Alex_Odeychuk)
в присутствии нотариуса	pardevant notaire (MonkeyLis)
в своём прозрачном платье	dans sa robe transparente (Alex_Odeychuk)
в стиле	dans le style de (того-то Alex_Odeychuk)
в сфере моды	dans la mode (Pierre Cardin n’est plus. Le grand couturier qu’il fut a traversé le siècle, laissant à la France et au monde un héritage artistique unique dans la mode mais pas seulement. // Agence France-Presse Alex_Odeychuk)
вернуться в моду	revenir à la mode (Alex_Odeychuk)
горизонтальные складки или заломы в области паха	plis moustache (на брюках, джинсах vitnmia)
каблук в форме рюмки	talon Louis XV (ioulenka1)
одежда в стиле кэжуал	tenue décontractée (transland)
опять войти в моду	revenir à la mode (Alex_Odeychuk)
сложить в свою сумочку	mettre dans mon sac (Alex_Odeychuk)
сложить к себе в сумочку	mettre dans mon sac (Alex_Odeychuk)
снова войти в моду	revenir à la mode (Alex_Odeychuk)
художественное наследие в сфере моды	un héritage artistique dans la mode (Alex_Odeychuk)