 |
| Russian | English |
| в трансе | in the trance state (In the second half, he discussed channeled conversations with prominent souls, including Jacques Cousteau, Wayne Dyer, Albert Einstein, Nikola Tesla, and John McCain, and their insights into what the future holds. Their hopeful messages came through a voice channeler, a woman named Sam Larkin, whom Thomas and his wife Carolyn interviewed when she was in the trance state. In this kind of channeling, "the soul goes through her, it comes into her body and actually takes over her vocal cords," he explained. (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |
| медитация в движении | walking meditation (Andrey Truhachev) |
| находиться в двух местах одновременно | bilocate (OKokhonova) |
| путешествия в другие измерения | interdimensional travel (Carl from Boston phoned in to talk about interdimensional travel. He pondered about the benefits of portals to other dimensions, and wondered if people would take the interdimensional plunge if they could never come back to their home dimension.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| путешествия в параллельные миры | interdimensional travel (Carl from Boston phoned in to talk about interdimensional travel. He pondered about the benefits of portals to other dimensions, and wondered if people would take the interdimensional plunge if they could never come back to their home dimension. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| точка в круге | circumpunct (SvetlanaC) |