Terms for subject Footwear containing шнурок

Russian	English
ботинок на шнурках спереди с открытой настрочной союзкой	balmoral
крючок с фиксатором шнурка	stopper (Yuriy83)
наконечник шнурка	lace tip (Yuriy83)
наконечник шнурка	tab (Yuriy83)
наконечник шнурка	shoelace tip (VLZ_58)
наконечник шнурка	tag (Yuriy83)
наконечник шнурка	aglet (Yuriy83)
пистончик шнурка	shoelace tip (VLZ_58)
шнурок для обуви	boot lace
шнурок для обуви	shoe lace