 |
| Russian | German |
| выравнивать детали низа обуви | Bodenteile egalisieren |
| детали подкладки | Futterteile |
| деталь для укрепления выреза союзки | Verstärkung des Blattausschnittes |
| изменение контуров деталей верха | Korrektur der Oberteilumrisse (для лучшего укладывания при раскрое и посадке при затяжке) |
| наколка деталей кроя | Anheften |
| наружные детали верха обуви | Außenoberteile (заготовка) |
| обжиг краев деталей | Kantenbrennen |
| резак для вырубывания деталей верха | Oberlederstanzmesser (обуви) |