English | Russian |
yon-koma | короткая манга aka "gag strip", как правило, 4 кадра по вертикали (Часто встречается в газетах и журналах. Рисунок обычно сильно стилизован, часто юмористического содержания. Многие приёмы 4-koma используются в полномерной манге) |