Terms for subject Corporate governance containing 通

Chinese	Russian
主要情况通报缩写为KIC	важный информационный циркуляр
交通补贴	надбавка на транспортные расходы
付款通知	платёжное поручение
付款通知	платёжное извещение
以硬通货支付薪金的任职地点	места службы в странах с твёрдой валютой
准备就绪的通知书	подтверждение готовности
准备就绪的通知书	письмо о готовности
实地付款通知	полевой расходный ордер
工资付款通知	уведомление о выплате заработной платы
批准通知书	уведомление о присоединении
批准通知书	уведомление о ратификации
拨款通知	уведомление о разрешении расходования средств
授权通函	циркуляр о делегировании полномочий
提前通知	предварительное уведомление
旅行及交通开支	путевые и транспортные расходы
旅费和交通费	путевые и транспортные расходы
普通日记帐凭单	ваучер журнала учёта операций
普通日记帐凭单债务回收	возмещение расходов по ваучерам журнала учёта операций
普通服务	общее обслуживание
普通服务	общие службы
普通照会	вербальная нота
最低安全通讯标准缩写为MISTS	минимальные стандарты безопасности телекоммуникаций
电子邮件自动通知系统	автоматическая система уведомления по электронной почте
直通式处理方式	сквозная обработка транзакций
竞赛通知书	уведомление о конкурсе
缴款通知书	платёжное извещение
缴款通知单	платёжное извещение
致政府通函	циркулярное письмо государствам
良好沟通管理方法	передовые коммуникативные методы управления
薪金付款通知	инструкции по начислению окладов
螺旋式通货膨胀	спираль инфляции
螺旋式通货膨胀	инфляционная спираль
行政通知单	бланк по мерам в отношении персонала
解雇通知书	уведомление об увольнении
责任关系通知	Циркуляр об исполнении обязанностей и служебных взаимоотношениях
贯通能力	потенциал подключения
贯通能力	потенциал установления связи
辞职通知	уведомление об отставке
辞职通知书	уведомление об отставке
通则	Общие правила
通则	Общие правила Организации
通勤时间	время, затрачиваемое на поездки на работу и с работы
通常公认的会计原则	общепринятые принципы бухгалтерского учёта
通汇银行	корреспондентский банк
通汇银行	банк-корреспондент
通用出入证	переходящий пароль
通盘规划	комплексное планирование
通知期限	срок для уведомления
通胀挂钩债券	акция, индексированная по уровню инфляции
通胀调整后收益率	норма прибыли с поправкой на инфляцию
通胀调整后收益率	реальная норма прибыли
通融付款	добровольная выплата
通融付款	выплата экс-гратиа
通融票据	безденежный вексель
通融票据	дружеский вексель
通融赔款	добровольная выплата
通融赔款	выплата экс-гратиа
通讯录	корреспондентская директория
通讯手册	руководство по переписке
通货波动	валютные колебания
通货膨胀因素	инфляционный фактор
通过外国侨民转让知识	передача знаний через экспатриантов