Terms for subject Corporate governance containing риска

Russian	English
анализ управления общеорганизационными рисками	Enterprise Risk Management Study
корпоративный риск	corporate risk (Sergey.Cherednichenko)
основной риск	killer risk
осознанное принятие риска	informed risk taking
осознанное принятие риска	informed risk-taking
перенос риска	risk transfer (вк)
плавающий риск	moving risk (Himera)
работа с рисками	risk treatment (igisheva)
риск-ориентированная ревизия	risk-based audit (igisheva)
риск, способный поставить под угрозу все предприятие	killer risk
скорректированная на риск рентабельность капитала	Risk Adjusted Return on Capital (sheetikoff)
управление бюджетными рисками	budgetary risk management
управление информационными технологиями и ИТ-рисками	TGRC (sheetikoff)
управление информационными технологиями и ИТ-рисками	Technology Governance Risk and Control (sheetikoff)
управление общеорганизационными рисками	enterprise risk management
управление оперативными рисками	operational risk management
управление операционным рисками	operational risk management