Terms for subject Corporate governance containing прекращение

Russian	English
выплата в связи с прекращением найма	terminal payment
выплата в связи с прекращением найма	termination of service payment
выплата в связи с прекращением найма	terminal emolument
выплата пособий при прекращении службы	payment of benefits upon separation
прекращение в связи с истечением срока действия	natural termination (igisheva)
прекращение в связи с окончанием срока действия	natural termination (igisheva)
прекращение выплаты пенсии	terminated pension
прекращение оказания услуг	cessation of services
прекращение покрытия	cessation of coverage
прекращение прав в силу незадействования	extinguishment of rights by non-use
прекращение самостоятельного существования компании	loss of corporate identity (контекстуальный перевод 'More)
прекращение существования компании в качестве самостоятельной организации	loss of corporate identity (контекстуальный перевод 'More)
прекращение участия	termination of membership
собеседование в связи с прекращением контракта	termination interview
собеседование в связи с прекращением контракта	separation interview
собеседование в связи с прекращением контракта	exit interview
субсидия в связи с прекращением службы	end-of-service allowance