Terms for subject Corporate governance containing отпуск

Russian	English
альтернативная поездка в счёт отпуска с проведением на родине	alternate home leave travel
бланк заявления на отпуск	holiday application form (igisheva)
бланк заявления на отпуск	holiday request form (igisheva)
бланк заявления о предоставлении отпуска	holiday application form (igisheva)
бланк заявления о предоставлении отпуска	holiday request form (igisheva)
бланк заявления об отпуске	holiday application form (igisheva)
бланк заявления об отпуске	holiday request form (igisheva)
внеплановый отпуск	casual leave
годовой отпуск в счёт аванса	advance annual leave
ежегодный отпуск по иным обстоятельствам	alternate purpose annual leave
заявление на отпуск	holiday application (igisheva)
заявление на отпуск	holiday request (igisheva)
заявление об отпуске	holiday application (igisheva)
заявление об отпуске	leave application
заявление об отпуске	holiday request (igisheva)
заявления о предоставлении отпуска	holiday application (igisheva)
заявления о предоставлении отпуска	holiday request (igisheva)
контрольная карточка продлённого отпуска по болезни	control card for prolonged sick leave
максимально возможный накопленный ежегодный отпуск	maximum accumulation of annual leave
накопленный ежегодный отпуск	accrued leave
накопленный ежегодный отпуск	accrued annual leave
отпуск отцу по уходу за ребёнком	paternity leave
отпуск по беременности и родам	maternity leave
отпуск по болезни без подтверждающих документов	non-certified sick leave
отпуск по болезни без подтверждающих документов	uncertified sick leave
отпуск по болезни при наличии подтверждающих документов	certified sick leave
поездка в отпуск для отдыха и восстановления сил	rest-and-recuperation travel
поездка в отпуск на родину	travel on home leave
право на досрочный отпуск на родину	accelerated home leave entitlements
предоставление и использование ежегодного отпуска	granting and taking of annual leave
Система обработки информации об отпусках	Leave Management System
специальный отпуск	special leave
специальный отпуск с полным сохранением заработной платы	special leave with full pay
специальный отпуск с частичным сохранением заработной платы	special leave with partial pay
утверждённый отпуск	approved leave
форма заявления на отпуск	holiday application form (igisheva)
форма заявления на отпуск	holiday request form (igisheva)
форма заявления о предоставлении отпуска	holiday application form (igisheva)
форма заявления о предоставлении отпуска	holiday request form (igisheva)
форма заявления об отпуске	holiday application form (igisheva)
форма заявления об отпуске	holiday request form (igisheva)
число дней, накопившихся в счёт ежегодного отпуска	accrued leave
число дней, накопившихся в счёт ежегодного отпуска	accrued annual leave
число положенных дней отпуска	leave credit