Terms for subject Corporate governance containing rapport

French	Chinese
aspect en rapport avec le développement	发展问题
Circulaire sur les responsabilités et les rapports hiérarchiques	责任关系通知
frais d'établissement des rapports	报告费用
pourcentage de réalisations par rapport à l'objectif proportionnel	按比例指标衡量成就所占百分比
procédure de présentation des rapports	报告程序
Rapport annuel d'activité du Bureau de l'Inspecteur général	监察长办公室年度活动报告
rapport circonstancié	事实报告
rapport coût-efficacité	费用效果
rapport coût-efficacité	经济效益
rapport coûts-avantages	成本效益比率
rapport coût-utilité	费用效果
rapport coût-utilité	经济效益
rapport d'accident, de maladie ou de décès	事故, 疾病或死亡报告
rapport d'appréciation du comportement professionnel	执行情况评估报告
rapport d'appréciation du comportement professionnel	工作表现评价报告
rapport d'avancement annuel	年度进展报告缩写为APR
rapport de caractère concret	事实报告
rapport de fin de mission	情况汇报
rapport de fin de mission	出差报告
rapport de fin de projet	终结报告
rapport de fond	实质性报告
rapport de gestion	经管责任报告
rapport de mission	旅行报告
rapport de project	项目报告
rapport de situation	状况报告
rapport d'identification du programme	计划鉴定报告
rapport d'inspection	检验报告
rapport direction-personnel	员工和管理层的关系
rapport direction-personnel	管理当局与职工关系
rapport discrétionnaire	全权报告
rapport discrétionnaire	自定报告
rapport du traitant	承包商报告
rapport d'évaluation	评估报告
Rapport d'évaluation du Programme	计划评估报告
rapport d'évaluation intérimaire	中期评估报告
Rapport d'évaluation professionnelle	业绩评估与成就记录
rapport entre les effectifs et les ressources hors personnel	职工与非职工资源的比例
rapport entre services généraux et cadre organique	一般服务人员与专业人员比例
rapport et états financiers intérimaires	中期财务报告和报表
rapport final	终结报告
rapport intérimaire	期中报告
rapport intérimaire	临时报告
rapport loyer/revenu	房租与收入比例
rapport national	国别报告
rapport national	国别回顾报告
rapport préliminaire d'évaluation globale	初步全面评价报告
rapport périodique budgétaire	定期预算报告
rapport spécial	临时报告
rapport spécial	特别报告
rapport succinct	总结报告
rapport succinct d'évaluation intérimaire	中期评估总结报告
rapport sur l'avancement du projet	项目进度报告缩写为PPR
rapport sur le niveau de service	服务水平报告
rapport sur l'exécution du programme	计划执行报告
rapport sur l'exécution du programme	计划实施报告
rapport trimestriel sur l'exécution du projet	项目执行季度报告
système de rapports de terrain	实地报告系统
vérification du rapport coût-efficacité	价值为本审计
vérification du rapport coût-efficacité	物有所值审计
vérification du rapport coût-efficacité	衡工量值式审计