DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Corporate governance containing l | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
acheminement de l'aide alimentairehandling of food aid
acheminement de l'aide alimentairedelivery of food aid
activités de bureau ayant trait à l'administration et au traitement des opérationsback-office administrative and processing activities
analyse de l'organisation et des méthodesorganization and methods analysis
apprentissage au sein de l'Organisationorganizational learning
apprentissage de l'informatiquecomputer training
approvisionnement respectueux de l'environnementenvironmentally responsible procurement
approvisionnement respectueux de l'environnementeco-procurement
approvisionnement respectueux de l'environnementgreen procurement
approvisionnement respectueux de l'environnementenvironmentally preferable purchasing
approvisionnement respectueux de l'environnementgreen purchasing
appui conjoint à l'administration de bases de données relationnelles Oracle RDBMSshared Oracle RDBMS
assujettissement à l'impôt sur le revenuincome tax liability
cadres supérieurs de l'industriesenior industrial management
Charte du Bureau de l'Inspecteur généralCharter for the Office of the Inspector General
chaîne de la gestion de l'informationinformation management chain
cohérence de l'action du système des Nations UniesUnited Nations System-wide coherence
cohérence des politiques et cadres réglementaires à l'échelle mondialeglobal policy coherence and regulatory framework
comptes de l'exercice biennalbiennium accounts
conditions générales de l'accordgeneral conditions of agreement
conditions spéciales de l'accordspecial conditions of agreement
crédits de l'année civilecalendarized appropriation
durée de l'aide du PAMduration of WFP assistance
effectif de l'échantillonsize of sample
envois de fonds à l'étrangerremittances abroad
examen de l'assurance qualitéquality assurance review
examen de la planification de l'aide alimentaire dans les payscountry food aid planning review WFP
facturation à l'utilisateurbackcharging
financement de l'amortissementamortization funding
forum de l'encadrement supérieurSenior Management Forum
gestion de l'environnement certifiéecertified environmental management
gestion de l'environnement et des ressources naturellesenvironment and natural resources management
gestion des risques de l'entrepriseenterprise risk management
gestion des risques de l'organisationenterprise risk management
gestion du rendement de l'actifasset performance management
historique des missions de l'employéemployee assignment history
incitation à l'étude des langueslanguage incentive
inclus dans l'enquêtesurveyed
innovation au sein de l'Organisationorganizational innovation
livraison de l'aide alimentairehandling of food aid
livraison de l'aide alimentairedelivery of food aid
manuel de procédures comptables de l'Organisationcorporate accounting manual
mise au point de l'accord relatif au projetcompletion of project agreement
méthode de l'approche globale avec entrantsOGA method
méthode de l'approche globale avec entrantsopen group aggregate method
méthode des coûts à l'annéeone-year cost method
niveau de l'aide du PAMlevel of WFP assistance
normes applicables à l'eau de boissondrinking-water standards
nouveau cadre stratégique pour l'OrganisationNew Corporate Strategic Framework
objectif concernant l'allocation de ressources de basetarget for resource assignments from the core
objectif de l'Organisationcorporate target
objectif fondamental à l'échelle de l'Organisationcorporate core objective
objectif stratégique de l'Organisationcorporate strategic target
obligation au titre de l'assurance maladie après cessation de serviceASMC liability
obligation au titre de l'assurance maladie après cessation de serviceAfter Service Medical Coverage liability
obligation liée à l'inflationinflation linked bond
obligation liée à l'inflationinflation-linked bond
obligations au titre de l'assurance maladie après cessation de serviceASMC liability
obligations au titre de l'assurance maladie après cessation de serviceAfter Service Medical Coverage liability
organisation chargée de l'exécutionexecutive agency
organisme centralisateur de l'informationclearing house
participant à l'évaluation multiplemultirater participant
plafond de l'indemnité pour frais d'étudesceiling on the education grant
plan de travail indicatif à évolution continue relatif à l'évaluation des stratégies et du programmeindicative rolling work plan of strategic and programme evaluation
plan mondial de l'emploiworld employment programme
pochette d'informations remise avant l'entrée en fonctionpre-arrival information kit
Politique et stratégie de communication de l'OrganisationCorporate Communication Policy and Strategy
pondération par l'attribution de pointsgrade weighting
pondération par l'attribution de pointsgrade point weighting
portée de l'auditaudit scope
portée de l'auditscope of the audit
portée de l'auditscope of audit
pourcentage de réalisations par rapport à l'objectif proportionnelachievements as percentage of pro rata target
pourcentage d'unités/de lieux de travail ayant fait l'objet d'audits par annéepercentage of units/workplaces audited per year
principe de l'additionnalitéadditionality principle
principe de l'intervention axée sur la demandedemand-led principle
principes directeurs de l'Organisationguiding corporate principles
programme de perfectionnement et de formation du personnel de l'Organisationcorporate staff development and training programme
Programme de transfert des connaissances par l'intermédiaire des expatriésTransfer of Knowledge through Expatriate Nationals
projet soumis à l'approbation du CPAproject for CFA approval
Rapport annuel d'activité du Bureau de l'Inspecteur généralAnnual Activity Report of the Office of the Inspector General
rapport sur l'avancement du projetproject progress report
rapport trimestriel sur l'exécution du projetquarterly project implementation report
recours à l'empruntrecourse to borrowing
redevance pour l'enlèvement des orduresgarbage collection tax
remboursement de l'impôt national sur le revenuincome tax reimbursement
rendement de l'actifasset performance
retenu pour l'enquêtesurveyed
Règlement général de l'Organisationgeneral rules
réalisation de l'Organisationorganizational result
réalisation de l'Organisationorganizational results
réalisation en pourcentage de l'objectif proportionnelachievements as percentage of pro rata target
répartition de l'actifasset allocation
réponse de l'administrationmanagement response
résultat attendu à l'échelle de l'Organisationorganization-wide expected result
résultat attendu à l'échelle de l'OrganisationOWER
résultat de l'Organisationorganizational result
résultat de l'Organisationorganizational results
résultats de l'Organisationorganizational result
résultats de l'Organisationorganizational results
rétroaction sur l'évaluation tous azimutsmultirater feedback
service d'accès à l'Internet sans filwireless internet service
seuil d'application de l'allocation-logementrental subsidy threshold
Stratégie de gestion des connaissances de l'OrganisationCorporate Knowledge Management Strategy
stratégies de l'Organisationcorporate strategies
surveillance automatique, en continu de la pollution de l'eauwater monitoring
système administratif au niveau de l'Organisationcorporate administrative system
système de fiches sur l'emploi quotidien du tempsDTS system
système de fiches sur l'emploi quotidien du tempsdaily time sheet system
système de planification axé sur les résultats de l'Organisationresults-based corporate planning system
système de planification de l'Organisationcorporate planning system
système de rétroaction sur l'évaluation tous azimutsmultirater feedback system
taux de change fixé pour les opérations de l'Organisation des Nations UniesUnited Nations operational rate of exchange
taux de change fixé pour les opérations de l'Organisation des Nations Uniesoperational rate of exchange
taux de change fixé pour les opérations de l'Organisation des Nations Uniesoperational exchange rate
taux de change opérationnel de l'ONUoperational rate of exchange
taux de change opérationnel de l'ONUUnited Nations operational rate of exchange
taux de change opérationnel de l'ONUoperational exchange rate
taux de change pratiqué pour les opérations de l'ONUoperational rate of exchange
taux de change pratiqué pour les opérations de l'ONUUnited Nations operational rate of exchange
taux de change pratiqué pour les opérations de l'ONUoperational exchange rate
taux de rendement ajusté en fonction de l'inflationinflation adjusted rate of return
taux de rendement ajusté en fonction de l'inflationreal rate of return
vérification de l'optimisation des ressourcesvalue-for-money audit
vérification de l'optimisation des ressourcesVFM audit
vérification de l'optimisation des ressourcesvalue for money audit
état des dépenses de l'exercice biennalbiennial expenditure statement
étude sur la gestion des risques à l'échelle de l'organisationEnterprise Risk Management Study
étude-cadre pour la planification de l'aide alimentairefood aid planning review
évaluation des risques de l'organisationorganizational risk assessment
évaluation à l'échelle du système des Nations UniesUnited Nations system-wide evaluation
évaluation à l'échelle du système des Nations UniesUN system-wide evaluation