English | Russian |
be a trustee of something | управлять чем-либо на доверительных началах (igisheva) |
be a trustee of something | осуществлять доверительное управление (чем-либо igisheva) |
be charged with :: and convicted of :: an administrative offence | подвергнуться административному взысканию ("Взыскание – мера наказания за нарушение юридических норм, должностных инструкций, правил, распорядка и др. Aдминистративные – за нарушение служебных обязанностей и правил технической безопасности." • Our criminal defence lawyers defend individuals who have been charged with administrative offences. ART Vancouver) |
be of utmost importance | быть крайне важным (Alex_Odeychuk) |
need to be aware of | необходимость доступа к специальной информации (для выполнения служебных обязанностей Ася Кудрявцева) |