Terms for subject Clinical trial containing симптом

Russian	English
возникновение симптомов	emergence of symptoms (Ying)
дневник объективных и субъективных симптомов псориаза	PSSD (LEkt)
дневник симптомов одышки	Dyspnea Profile Diary (ежедневно заполняется пациентом для последующей оценки эффективности препарата Игорь_2006)
Контрольный список симптомов на неблагоприятное действие препарата	Symptoms checklist for Adverse Drug Reactions (Saadatic)
лёгочные симптомы	pulmonary symptoms (pain)
непосредственные физические симптомы	exclusively physical symptoms (Saadatic)
общая оценка симптомов заболевания пациентом	Patient Global Impression of Symptoms (Andy)
опросник по симптомам острого цистита	Acute Cystitis Symptom Score (Elen Molokovskikh)
симптом Пастернацкого	costovertebral angle CVA tenderness (Pasternacki's sign in the fSU and the countries of Eastern Europe: Costovertebral angle (CVA) tenderness is pain that results from touching the region inside of the costovertebral angle. The CVA is formed by the 12th rib and the spine. Assessing for CVA tenderness is part of the abdominal exam, and CVA tenderness indicates kidney pathology. wikipedia.org Oleksandr Spirin)
симптомы, выявляемые при аускультации	auscultatory findings (iwona)
симптомы, которые не объясняются имеющимися у пациента соматическими заболеваниями	medically unexplained physical symptoms (iwona)
состояние симптома, приемлемое для пациента	patient acceptable symptom state (Vicci)
шкала выраженности симптомов	Major Symptom Score (MSS ladyinred)
Шкала оценки симптомов острого цистита	Acute Cystitis Symptom Score (Elen Molokovskikh)
Шкала оценки тяжести симптомов бронхита	Bronchitis Severity Score (Elen Molokovskikh)