Terms for subject Clinical trial containing разрешение

Russian	English
доклиническое исследование, проводящееся с целью получения разрешения на проведение клинических исследований с участием человека	enabling study (длиннО, но краткий аналог отсутствует, см. lawinsider.com Lviv_linguist)
заявка на разрешение проведения клинических испытаний	clinical trial application (igisheva)
разрешение на отступление от требования получения информированного согласия	waiver of informed consent (purdue.edu tanik812)
разрешение на отступление от требования получения информированного согласия	informed consent waiver (purdue.edu tanik812)
разрешение на предоставление конфиденциальной медицинской информации	privacy authorisation form (vidordure)
разрешение на проведение клинического исследования	clinical study approval (Andy)
разрешение на проведение клинического исследования	approval to conduct the clinical trial (WiseSnake)
разрешение на проведение клинического исследования	clinical study authorization (Andy)
разрешение на производство лекарственных средств	drug manufacturing permit (Ladyhood)
разрешение на прямой доступ	direct access permission (ichgcp.ru vdengin)
тенденция к разрешению	tendency toward recovery (болезненного состояния iliavolieva)
успешное прохождение процедур, необходимых для разрешения на продажу	marketing clearance (kat_j)
форма разрешения на использование персональных данных субъекта	subject authorization form (pain)
форма разрешения на раскрытие медицинской документации	Medical Records Release Form (Andy)