Terms for subject Clinical trial containing reported

English	Russian
clinician-reported outcome	исход, сообщаемый клиницистом (Andy)
Fatal Cases reported in Period covered by the PSUR	Случаи с летальным исходом, отмеченные за период, указанный в ПОБЛС (Тантра)
patient reported outcome	исход, сообщаемый пациентомами (peregrin)
patient-reported outcome	оценка результатов на основе опроса пациентов (VladStrannik)
patient-reported outcome	анкета в рамках клинического исследования с оценками результатов, полученными от пациента (MichaelBurov)
Patient-Reported Outcome	Исходы, отмечаемые пациентами (Mrsbambino)
patient-reported outcome measures	анкета, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov)
patient reported outcome measures	анкета, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov)
patient reported outcome measures	показатели исходов, сообщаемых пациентами (ПИСП peregrin)
patient reported outcome measures	анкета с вопросами, особенно беспокоящими пациента (MichaelBurov)
patient-reported outcome measures	анкета с вопросами, особенно беспокоящими пациента (MichaelBurov)
patient reported outcome measures	анкета в рамках клинического исследования, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov)
patient-reported outcome measures	анкета в рамках клинического исследования, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov)
patient reported outcomes	исходы, сообщаемые пациентами (peregrin)
patient reported outcomes	оценка результатов пациентами (Maxxicum)
physician reported	объективно (Lviv_linguist)
recently reported study	недавно опубликованное исследование (Dimpassy)
recently reported trial	недавно опубликованное исследование (Dimpassy)
Total Number of Adverse Drug Reactions Reported in Period covered by the PSUR	Общее количество нежелательных лекарственных реакций, отмеченное за период, охватываемый ПОБЛС (Тантра)