DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Clinical trial containing following | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be lost to follow-upвыбывать из обследования (igisheva)
be lost to follow-upвыбыть из наблюдения (igisheva)
be lost to follow-upвыбывать из последующего наблюдения (igisheva)
be lost to follow-upвыбыть из последующего наблюдения (igisheva)
be lost to follow-upвыбыть из обследования (igisheva)
be lost to follow-upвыбывать из наблюдения (igisheva)
disease follow-upпоследующее наблюдение за заболеванием (Andy)
event-free survival follow-upпоследующее наблюдение для оценки бессобытийной выживаемости (Andy)
extended follow-up periodрасширенный период последующего наблюдения (Andy)
final safety follow-up visitзаключительный визит последующего наблюдения для оценки безопасности (Andy)
follow-upотслеживание (EVA-T)
follow-upдальнейшее наблюдение (paseal)
following an overnight fastутром натощак (Olga47)
further follow-upдальнейшее последующее наблюдение (Andy)
further follow-up visitдальнейший визит последующего наблюдения (Andy)
late follow-upпозднее последующее наблюдение (Andy)
late follow-up visitпоздний визит последующего наблюдения (Andy)
long-term follow-upдолгосрочное последующее наблюдение (Andy)
long-term follow-up visitвизит долгосрочного последующего наблюдения (WiseSnake)
long-term survival follow-upдолгосрочное последующее наблюдение для оценки выживаемости (Andy)
loss to follow-upвыпавший из-под последующего наблюдения (выпадать; субъект/пациент peregrin)
loss to follow-upутрата связи с пациентом для последующего наблюдения (Andy)
lost to follow-upневозможность последующего наблюдения вследствие утери контакта (traductrice-russe.com)
lost to follow-upутрата связи в ходе наблюдения (lisen)
lost to follow-upутрачен контакт с пациентом для последующего наблюдения (Andy)
patient follow-upпоследующее наблюдение за больными (igisheva)
patient follow-upпоследующее наблюдение за пациентами (igisheva)
patient follow-upнаблюдение за больными (igisheva)
post-marketing follow-upпослерегистрационное наблюдение (Andy)
post-treatment follow-upпоследующее наблюдение после окончания лечения (от Alexander Vorobyev, proz.com Игорь_2006)
progression follow-up periodпериод последующего наблюдения для оценки прогрессирования заболевания (Andy)
randomized open-label observational follow-up studyрандомизированное открытое наблюдательное катамнестическое исследование (MichaelBurov)
randomized open-label observational follow-up studyрандомизированное открытое наблюдательное изучение отдалённых результатов (MichaelBurov)
safety follow upпоследующее наблюдение в целях безопасности (WiseSnake)
safety follow-upпоследующее наблюдение для оценки безопасности (Andy)
safety follow-up periodпериод последующего наблюдения для оценки безопасности (Andy)
safety follow-up periodпериод последующей оценки безопасности (WiseSnake)
safety follow-up telephone callтелефонный звонок последующего наблюдения для оценки безопасности (Andy)
safety follow up visitвизит последующего наблюдения для оценки безопасности (Andy)
scheduled follow-up assessmentзапланированное обследование в период последующего наблюдения (Andy)
scheduled follow-up assessmentплановое обследование в рамках последующего наблюдения (Andy)
sponsor follow-upпоследующее наблюдение со стороны спонсора (Andy)
survival follow-upпоследующее наблюдение для оценки выживаемости (Andy)
survival follow-up visitвизит последующего наблюдения для оценки выживаемости (Andy)
term follow-upдолгосрочное последующее наблюдение (WiseSnake)
throughout the follow-up periodза весь период наблюдения (iwona)
treatment free follow upпоследующее наблюдение после отмены терапии (Andy)
treatment-free follow-up periodпериод последующего наблюдения без лечения (Andy)